Helsingborgs-Posten – 10 november 1865, sida 3

med de bakre lägenheterna i lord Murrays. Ur denna bakbyggnad kommen J, om J öppnen första dörren till höger, ut på en trång gata, hvilken efter några hundra steg utmynnar i hufvudgatan. Denna gån J ett stycke framåt, och utan att söka dölja er, utan ställen er så, som man såge er gå och spatsera med en kavaljer, ty då fattar man minst misstankar. Ofvanför hospitalet viken J till höger, och träden in i Muckleprays varumagasin, som voren i köplystne kunder. Men i stället för att köpa räcker du honom denna ring, Alice, — med dessa ord drog hon sin sigillring från fingret och gaf den åt sin äldsta niece — och ögonblickligen skall han bedja er stiga in i sitt inre magasin, till han affärdat sina öfriga kunder. Han skall snart komma efter er, och då säger du honom utan fruktan, att det är min vilja, att han gifver den unge mannen, eder följeslagare, en fristad till midnatt, och sedan en säker ledsagare till Högskottlands berg. Så snart du uträttat ditt uppdrag, vänder du med din syster tillbaka så fort som möjligt: men icke genom bakporten, utan genom den öppna portalen, ty Duncan Forbers officiant, hvilken jag tänker uppehålla så länge med husets genomsökande, måste se er, ännu innan han lemnar palatset. Men nu framåt! Sednast om en halstimma måsten J vara tillbaka! De unga damerna skyndade att fullgöra den gamla Ladyns befallningar, ty numera insågo de väl de verkliga afsigterna dermed. Tanten åter förfogade sig in i mottagningsrummet, för att bedja rödrockarnes sergeant att i närvaro af sir Allar Glencairn genomsöka hennes palats ofvanifrån och nedigenom. (Forts.)