Göteborgsposten – 16 december 1874, sida 1

QOQOQOQOQOQOO-.. —T—Lg —— Barnbokslitteratur. Bland nyheter, eom denna tid på året uppfylla bokhandlarens disk, intager den för barn och ungdom afsedda lektyren måhända främsta platsen, och det är väl också i ein ordning, ty Julen är ju barnene, de ungas fest. Do storartade boktryckerier och litografiska inrättningar, som på serare åren blifvit upprättade här i landet, ha gjort att förlagsverksamheten vunnit en lika hastig som storartad utveckling, och om denna på ett i ögonen fallande sätt gifver sig tillkänna inom det vetenskapliga och belletristiska området, så visar den sig icke mindre inom den del af bokmarknaden, som företrädesvis är afsedd för ungdomslektyren. Hand i hand med denna utveckling har äfven bokbinderi-verksamheten gått och en så präktig utstyrsel, som i allmänhet de till denaa jul utkomna böcker företer, torde ej förut ha varit sedd hos oss. Den förläggare, som med synnerligt intresse egnat sig åt utgifvandet at böcker och skrifter för de unga, är hr Oscar L. Lamm, och af de å hans förlag till julen utkomna arbeten i denna väg föreligga till anmälan åtskilliga, hvilka vi härmed vilja för våra läsare påpcka. Främst förtjenar då nämnas Den Röde Fribrytaren, efter J. J. Cooper bearbetad af Otto Hoffmann, öfversättning. Med sex kolorerade planscher. Pris 4 kronor. Detta arbete utgör en spännarde skildring från tiden för det mördande krg mellan Frankrike och England, under hvilket dessa tvenne stora rivaler på hafvet täflede om priset, hvilkenderas makt var störst, och i raska drag har författaren här lemnat en i hög grad underhållande berättelse om några episoder från denna genom blodiga traffaingar och djerfva kaperier utmärkta strid. Boken, försedd med sex planscher, hvilka äro verkliga mästerstycken i sitt slag, skall utan tvifvel blifva en välkommen lektyr för den mognare ungdomen. En strid af annat slag, nemligen på de fredliga erötringarnes område, är den, som skildras i Resor och äfventyr uti Arktiska regionerna, der vi fiuna menniskosnillet, eldadt af begäret att rikta vetenskapen med nya rön och iakttagelser, i strid med de väldiga naturkraftorna. Detta arbete omfattar skildringar af sir John Franklins, Mac Clures och sir Leopold MClintocks resor i Nord-Polartrakterna och lemnar en lika lärorik eom spänrande och underhållande lektyr. Skildringarne förtydligas af en mängd fint utförda, större och mindre träsnitt och boken är förtjent af att på det bästa rekommenderas. Pris 4 kr. En lämplig läsning för mindre barn är Sjutiofem små berättelser af J. A. C. Löhr, ötversättning, med åtta kolorerade planscher. Pris 2 kr. 90 öre. Dessa små berättelser äro hållna i en synnerligt lättfattlig stil och öfverflyttningen till vårt språk, verkstäld, om vi icke misstaga oss, af en ung dam inom Göteborgs sambälle, synes oss ganska lyckad. I ett arbete af detta slag gäller det att träffa en ton, som egnar sig icke blott att lätt uppfattas af dem, för hvilka man skrifver, utan som äfven bör vara sådan, att de små sjelfva böra kunna muntligen återgitva hvad de löst eller hört, och det är just i detta hänseende vi finna boken i fråga väl motsvara sitt ändamål, helst berättelserna äro lokaliserade, så att de i dem förekommande namn och platser ej klinga främmande för de små Få författare ha riktat de ungas biblotek med så många verkliga skatter, som tysken V. Bossmann och i den samling sagor och äfventyr, som under benämningen Nya Sagoberättaren till julen utkommit, har han åter lemnat en serie af dessa i lättfattlig och underhållande stil skrifna stycken, hvaruti han excellerar. Med allt skäl kunna vi derföre fästa uppmärksamheten på detta arbete, som är rikligt utrustadt med illustrationer och hvars pris, 3: 50, är att anee såsom jemtörelsevis billigt. Af serien Nytt Barnbibliotek af moraliskt innebäll har 6:te häftet utkommit omfattande : Sagan utan slut, efter Canovö af Sarah Austin. Den lilla boken, öfversatt från engelskan, genomandas af en religiös grundton, fri från allt för mycken docerande hjertnupenhet, och priset, 50 öre, är särdeles billigt för det i ett snyggt pappbard inbundna hättet. För de småttingar, hvilka befinna sig på det stadium, då granna bilder ega större värde än en underbållande och lärorik text, kunna vi rekommendera de trenne bilderböckerna Lustiga kurrar, Hunden Hektors kalas samt Barnens: lekstunder. Dessa böcker äro försedda med färgtryckta planscher i det engelska maneret, ochs om också texten — i den först—A