Göteborgsposten – 14 februari 1873, sida 1

Göteborg d. 14 Februari 1873. Våderlekstelegrammet af gårdagen från parieerobservatoriet till härv. handelsförening meddelar att barometern fortfarande står högt i Irland. Vinden i hela vestra delen af Europa mellan NV. och NO. I engelska Kanalen var hög sjö. Hrr Stadsfullmäktige sammanträdde i går i vanlig tid. Första ärendet å föredragningslistan utgjordes af allm. folkskolestyrelseas förslag till Reglemente för pensionering af de i Göteborgs stads tjenst anställda småskolsoch syskols lärarinnor. Ettor en längre diskussion och åtskilliga voteringar antogs nämnde förslag i sin helbet, med ett här nedan, i kursiv sul, antydt tillägg till 8 1. Reglementet har föliande lydelse: 8 1. Till erhållande af pensioner, i den ordning detta reglemente stadgar, äro samtliga de småskoleoch syskolelärarinnor berättigade, som i Göteborgs stads tjenst nu äro eller hädanefter blifva anställda, såvida de ej ega eller komma att ega delaktighet i statens pensionsinrättning för folkskolelärare. 8 2. För pensionernas utbetalning ansvarar Göteborgs stad, hvaremot lärarinnorna vidkännas afdrag å kontanta aflöningen med fyra procent pr år af nämnda aflöning. Dessa afdrag innebållas och bokföras af allmänna folkskolestyrelsen, för att jemte upplöpande räntor, i mån af behof, användas till pensioner och dymedelst minska stadens utgifter för pensioneringen. Lärarinna, som, utan att vara till pension berättigad, från tjensten afgår, återfår de för henne gjorda löneafdrag. 5 3. Allmänna folkskolestyrelsen förvaltar lärarinnornas löneatdrag, upptager i sitt årliga specialförslag öfver utgitter och inkomster det belopp, som för följande året ur stadskassan erfordras till beviljade pensioners bestridande, utfärdar pensionsbref för lärarinna, som till pensions utbekommande är berättigad, ombesörjer pensionernas utbetalning och redovisar årligen för innehållningarne å lärarinnornas löner i enabanda ordning, som i fråga om öfriga åt styrelsen anförtrodda medel gäller. 8 4. Uelpension utgår vid afskeds erhållande med 70 procent af kontanta lönen i tredje eller högsta lönegraden. AÄfkortad pension utgår med det för helpension stadgade belopp, minskadt med en procent för hvarje år, som vid afskeds erhållande för pensionstaganden brister uti den bestämda helpensionsåldern, åttatio år. 5 5. Till helpension är lärarinna berättigad, hvilken vid afskeds erhållande fyllt minst 55 lefnadsoch 25 tjensteår, motsvarande sammanlagdt 80 lefnadsoch tjensteår. Askortad pension utgår till lärinna, som till följd at försvagade själseller kroppskrafter af skolRSS TEARS HAE RR RR SR