Göteborgsposten – 15 augusti 1871, sida 1

tadt med sin hustru infann sig här i Chicago under hopp att återfå sina 525 dollars. Sedan han varit i tillfälle att återse och igenkänna åtskilliga af de i brottet delaktiga eller om detsamma medvetna, hvaribland en runnare vid namn Roback, hvilken mäste uppsökas i fängelset, der han hålles för stöld, en annan runnare, Mortenson, i Lansings Boarding Housc., ofvannämnde A. B. Johnson och tysken Köhler, anlitades samma dag en advokat och uttärdades arresteringsorder säväl mot de tre sistnämnde som äfven mot runnaren Franklin, hvilken dock, varnad i tid, redan dagen förut i sin hustrus sällskap lemnat staden. Mortenson hade nyss från banken uttagit sina der innestående penningar, troligen i afsigt att taga till flykten, men blef fram på eftermiddagen påträffad och arresterad. Johnson var bortrest till Wisconsin och hemväntades först i nästa vecka. Ännu igår middags hade Köhler icke blifvit häktad, men förmodligen bar man nu funnit honom. Denne Andersson är neg icke den ende som här fastnat i en dylik snara, ehuru ingen mer än han, mig veterligt, en tid derefter kunaat förmå sig att träda fram för att på laglig väg utkrätva ersättning. Af en bekant från Stockholm, hvilken der hette Rebrän, men här kallar sig Möller och hvars karrier här i landet torde varit ganska äfventyrlig, erhöll jag för 112 år sedan, då vi sammanträffade i Chicago, underrättelsen om, hurusom han sjelf — han berättade detta utan blygsel och såsom något rätt lustigt — varit med om utförandet af en, af annan person utlagd plan, som gick ut på att genom hotelser med häktning och den igenkändes återsändande till Sverige, skrämma den då nyligen hit anlände kommissionären Sundevall till att muta den förmente polistjenstemannen med en större summa penningar, hvilket också lyckades förträffligt. En sig nu i Sverige uppehållande kapt. 0. skulle nog kunna berätta åtskilligt rörande den affären. Det är ett sorgligt kapitel, jag denna gång gjort till ämne för min korrespondens. Mitt nasta bref skall, så hoppas jag, komma att innebålla något af ett angenämare slag. Isidor K.