Göteborgsposten – 30 juni 1871, sida 1

det han missaktat hennes majestät och kronan, hvilka i öfverdomarens person representerades. Häntydande på detta yttrade öfverdomaren till mr Raby : — Mr sheriff, jag är glad att finna att ni bibehåller gamla sedvanor och bruk samt visar tillbörlig vördnad för drottningens lagfolk. Öfverdomaren tyckte så mycket om den nye sceriffen och hans vördnadsfulla men dock värdiga sätt, att han begagnade sig af hvarje uppehåll mellan ransakningarne för att samtala med honom. Little höll just på att packa in sina saker för Amerikaresan, då Ransome kom till honom och sade: — Kom med till domstolen. Shifty Dick skall straxt komma för. Little invände att han var upptagen; men Ransome såg dervid så misslynt ut att han samtyckte och kom just i tid för att få se Richard Martin, alias lord Daventree, alias Tom Pain, alias sir Henry Gulstone, alias Qväkaren, alias Shifty Dick etc. uppträda vid skranket. Anklagelserna voro vidlyftiga mot brottslingen. Under det kronoåklagaren uppläste en kort fakta, kom en poliskarl fram till Ransome och hviskade något i hans öra. Ransomo rusade upp från sin plats, skref ett par rader till kronoåklagaren hvari han förklarade orsaken hvarföre han måste aflägsna sig på en halftimma, lemnade salen och steg upp i en droska. Emellertid fortgick ransakningen, men vittnesmålen voro ej bindande,