Göteborgsposten – 13 maj 1870, sida 1

(I LÖ Grefven af Tremorel ). Asz Emile? Gaboriau. Förf. till Herr Lecoqd, m. fl. Öfvers. från franskan. Den gamle fredsdomaren fortfor i en ton som ej var fri från en viss högdragenhet: — Hr Lecoq, ni hade hvarken behöft list eller omvägar för att förmå mig säga hvad jag vet. Jag har bevisat er tillräckligt mycket aktning och förtroende för att fråntaga er rättigheten att beväpna er mot mig med den smärtsamma — om ni så vill löjliga — hemlighet som ni uppsnappat. Huru tvärsäker polisagenten än var, kände han sig något förvirrad af anmärkningen och försökte protestera. — Ja, afbröt hr Plantat, er förvånande skarpsinnighet har fört er till sanningen. Men ni vet ej allt och tillochmed nu skulle jag tiga om ej de skäl som förmådde mig till tystnad upphört att existera. Han öppnade klaffen till en gammal byrå som stod nära kaminen och uttog en temligen stor pappersbundt som han nedlade på bordet. — Det är nu fyra år, fortfor han, som jag dag för dag, jag borde säga timma för timma, följt de olika pha3) Forts. fr. N:o 108.