Göteborgsposten – 1 mars 1870, sida 2

Bland resande, som med jernbantåget anlände hit igår e. m., befann sig äfven en herre med ett, vi hade så när sagt excentriskt utseende, hvilken alldeles icke brydde sig om att taga våra hotellvärdars bekanta gästfrihet i anspråk, utan direkte begaf sig från bangården ned till hamnen, emedan han — -girvit sig f-n på, att han skulle öfver Sundet. Vårt batfolk var ingenting mindre än benäget för att gitva sig ut igår eftermidd., då sjön antog ett ovanligt hotande utseende. Men vår resande bjöd de första han träffade 100 rår och för denna summa, eller kanske något mera, vågade fyra båtförare försöket. IIuru detta atlopp veta vi ej då detta skrifves; men man var omtänksam nog att taga godt med sig af proviant, hvartill den obekante resanden icke minst bidrog medelst i hast från en restauration reqvirerade matvaror, vin, öl och ej för mycket branvin. Efter det den resande begifvit sig åstad, spredo sig i staden åtskilliga rykten om hurusom han lofvat hvar och en af dem som skulle föra honom öfver sundet 1,000 rdr eller att försörja deras hustrur och barn under dessas lifstid, om någon olycka intraffade så att bätförarne omkommo — och han, förmodligen, sjelf blef räddad, o. 8. v. Vi veta icke om den gatlike främlingen verkligen var så frikostig. Deremot försökte vi Inhemta hvem han kunde vara och tillato oss fördenskull att, på smastadsboars nysikna vis titta på hans ressaker, och se der stod, med prydliga bokstätver prentadt: Herman Annerstedt — London. — Således ingen mer eller mindre än vår bekante konsul i Kina, hvars förtjenstfulla verksamhet i och för anknytande af handelsforbindelser med kineserna vi slera gånger hatt tillfälle omtala och som nu återvände till sin post etter ett kort besök i hemlandet. Enligt sent i går afton hit anländt telegram gick färden så lyckligt, att de djertve resanderne uppnådde Helsingör kl. 18 på aftonen.