Göteborgsposten – 25 februari 1870, sida 1

Ärfvingen till Raynham. Af M. E. hraddon. (Förf. till Lady Audleys hemlighet m. fl.) Öfvers. från Engelskan. Slutligen yttrade hon sig. — Jag tackar er för ert goda råd, mr Carrington, sade hon lugnt; jag skall draga fördel af er verldsliga klokhet. Hvad vill ni att jag skall göra? — Jag vill att ni, då Douglas Dale återvändt till London och kommer för att helsa på er, för honom omtalar den penningeförlägenhet hvari ni befinner er och begär få låna några hundra pund af honom. Uppriktigheten och djupet af hans kärlek till er skola visa sig af hans svar på er begäran. — Huru upptäckte ni hans kärlek till mig? frågade Pauline. Den har ännu aldrig uttryckts i ord. lin qvinnas egen instinkt säger henne i allmänhet när hon är uppriktigt älskad; men huru har ni, en blott åskådare, kunnat upptäcka Douglas Dales hemlighet? — Helt enkelt emedan jag är en verldsman och temligen skarpsinnig observator. — Må ske då, sade Pauline; jag vill bedja honom ) Forts. fr. N:o 45.