Herr Lecoq ). Roman af Emile Gaboriau. (Ölvers. fr. Franskan.) Marianne satt blek och med vidt utspärrado ögon betraktande en tidning, som hon räckte Maurice i det hon yttrade: — Der! ... Maurice ... Se! Det var en fransk tidning, fjorton dagar gammal, utan tvifvel qvarglömd af någon resande. Maurice tog den och liste: ÅIgår afrättades Lacheneur, chefen för de upproriska i Montaignac. Den eländige upprorsstiftaren bibehöll ännu på schavotten den brottsliga djerfhet, på hvilken han lemnat så många prof... Återstoden af artikeln, som var skrifven under inflytande af hertig de Sairmeusees och marquis de Courtomieus id6er, var hållen i samma ton... — Min far har blifvit afrättad! återtog Marianne med dyster min, och jag, hans dotter, var ej närvarande för att förnimma hans sista vilja och hans sista blick... Jean, min stackars bror, låg svårt sårad ... Min far har fått dö ensam! Han har kunnat tro sig vara öfvergifven af sina barn ... Han har förgäfves frågat efter oss!... För( Forts. fr. N:o 170.