Göteborgsposten – 7 juli 1869, sida 1

Roman af Emile Gaboriau. (Ölvers. fr. Franskan.) Herr Lecoq ). IIan undgick denna fara, men han insåg huru det skulle vara för honom att uppnå gränsen utan att stöta på någon af de många truppafdelningar som drogo genom trakten, undersökande vägar, skogar, gårdar och byar. Emellertid förtviflade han ej. Knappt två lieues skiljde honom från bergen, och han trodde fullt och fast att han skulle vara i skydd för alla förföljelser så snart han uppnått dem. Han begaf sig sålunda modigt på väg... Ack, han hade ej tagit i beräkning de föregående dagarnes oerhörda ansträngningar, ej sitt sår i hvilket han ej kunde hämma blodflödet... Han hade ryckt lös en vinrankstör och betjenade sig deraf som krycka, under det han framsläpade sig snarare än gick. Så vidt han kunde höll han sig mest i skogen och kröp utefter häckar och i diken då han hade ett öppet fält att passera. Till de fysiska och moraliska lidanden han redan hade att utstå fogade sig ett ytterligare lidande som i hvarje ögonblick blef mera plågsamt: hungern. (Foeri: fr N:o 152