Göteborgsposten – 22 november 1867, sida 3

anträffar den resande mannen och ger sig i samtal med honom, som efter åtskilliga förtroliga meddelanden upplyser rättvisans tjenare, att han är en förrymd biträdande länsman vid namn Axel Edv. Backman från Kuopio, hviiken kommit på balans för kro10och enskilda medel och derföre tagit till flykten. Mannen tages i förvar och sättes under bevakning till påföljande morgon, då han inställes till förbör på land kansliet. Dervid uppgaf Backman, att han vore född 1844 i Cristina socken af S:t Michels län, der hans far, som vore f. d länsman, ännu lefver och är boende samt att han sjelf varit biträdande länsman i Nilsjo socken och dervid kommit på balans, dels derigenom att han blifvit bestulen på 3,000 mark och dels genom eget förvållande, så att balansen uppgått till 10 å 12,000 mark. Backman, som vid häktandet innehade 55 rdr 28 Öre i svenska och 2,965 mark 90 penni i finska penninger, atom ett mindre ryskt mynt, uppgaf sig vidare hafva erhållit dessa penningar af sin fader, hvilkrn han besökt för att få balansen betäckt. Fadren hade icke kunnat lemna sonen så mycket, som dertill erfordrats, men denne hade tagit hvad han fått och rest till Jakobstad samt derifrån på båt till Holmön och vidare derifrån till Ostnäs och så till Umeå, derifrån han ämnat sig till Stockholm eller Norge, far att komma till England. Backman, som affördes med fångskjuts, för att öfverlemnas till närmaste embetsman i Finlane, lärer visat sig mycket förtviflad öfver sin nuvarande ställning, samt yttrat sig aldrig skola, om möjligt vore, med lifvet äterkomma till Finland; han uppgifves också hafva gjort ett försök att hänga sig om morgonen samma dag, som han inställdes till kansliförhöret. SADE DIE TUI DA ot TREE TOA RAKET NUDER UNTER — F