renovering. Kostnadsförslaget n:o 1 upptager 128,300 mark och n:o 2 74,899 mark. — IImes donations gods i Hiitola sockenjhar, enligt Soumetar!, genom köp öfvergått till hr Bibikoff från Ryssland för en summa af 200,000 mark. Samma egendom kom för några år sedan i den nuvarande säljarens händer för en summa af 23,000 rubel. — Från alla håll hafva hittills inlupit de bästa törhoppningar om årsväxten. — En olyckshändelse af sorgligaste beskaffenhet har inträffat invid Kuopio, i det ångbåten Seura å Kallavesi strax utanför staden öfverseglat en mindre ängbåt vid namn Pådsky (svalan). at hvars ombord befintliga 15 passagerare 4 omkommo. — Ilelsingsors Dagblad berättar att bland båtarne i södra hamnen i Helsingfors fästes uppmärksamheten vid en, hvilken ligger nedanför hamnkontoret och hvars hela utseende vittnar om att den kommit från fjerran nejder. I förstäfven ser man ock med kluddiga bokstäfver måladt namnet Sääminge, båtens och dess besättnings hemort. Då man betraktar den rankiga, köllösa farkosten, säger tidningen, råkar man i högsta förvåning öfver alt densamma kunnat helbregda göra sin långa färd: öfver Saimen genom Saima kanal och slutligen från Wiborg längs Finska viken till Helsingfors. Det är en ålderstigen man med en 14 års flicka och en 9 års gosse, som sålunda kämpat sig fram till Helsingfors, för att finna afsättning för sina produkter, bestående af välgjorda, flätade korgar.