Göteborgsposten – 5 februari 1864, sida 1

Bortjagade från alla de fartyg, på hvilka de varit an ställda, uppehöllo sig nu dessa män, som tycktes var: bröder, i London med att göra tjenst som tolkar. De ut visade stadens märkvärdigheter för sådane främlingar som ej kunde tala annat språk än spanska och portugisiska oct användes af de engelska köpmän, som hade affärer mec kofferdikaptener från Havana eller San Jago. Jemte dess befattningar sysselsatte sig Josc och Näno (så hette de) med att röfva nattvandrare i de sflägsnare qvarteren eller att stjäla ur de obebodda villorna. På aftonen af den dag då Nathaniel undergått spö straffet hade en ung matrosgosse vågat sig in i Wanping. Han gick med snabba steg och vek in på Bankgatan utan minsta tvekan. Han såg ut att vara omkring femton år gammal, hade mycket längt svart hår, en brun rymlig ylletröja, vida benkläder af buldan och på hufvudet en blå mössa som hängde nedåt venstra sidan af ansigtet; hans bruna ansigtsfärg tycktes utvisa att han seglat i farvattnen under eqvatorn. Han rökade och gick med händerna i byxfickornaEmellertid saktade han sin gång då han kommit till midten af gatan: han hörde en röst som ej var honom obekant. Två män gingo framför honem och samtalade lifligt; den ene yttrade: — Jag förstår ej ett ord af hvad ni säger. Den andre, den hvars röst slagit an på den unge sjömannen, svarade: