Göteborgsposten – 27 januari 1863, sida 1

Boman af Miss Braddon. Öfvers. fr. engelskan. Lady Audleys Hemlighet. — Ni olycklig! utropade hon. Jag tror att ni är den sista menniska i verlden som bör tala så — ni, som har så gladt lynne att det gör en godt att se er. Jag vet verkligen icke hvad vi skola taga oss till, om sir Michael tar er från 088. Sedermera återupptogo de ofta ämnet, utan att Lucy dervid visade någon rörelse, såsom hon gjort första gången då baronetens beundran för henne bragts på tapeten. Det togs för afgjordt i läkarens familj att när sir Michael friade till guvernanten, skulle hon helt enkelt gifva sitt samtycke; och de okonstlade Dawsons skulle verkligen ansett det för en galenskap om en medellös flicka afslagit ett sådant anbud. En dimmig juniqväll satt sir Michael midt emot Lucy Graham vid ett fönster i läkarens förmak. Han begagnade sig af tillfället, när familjen händelsevis aflägsnat sig, för att tala om den sak, som låg honom på bjertat. Han erbjöd guvernanten sin hand i få men högtidliga ord. Det låg någonting nästan rörande i det sätt och den ton han begagnade; det var liksom om han halft ursäktat sig, väl vetande huru litet sannolikt det var att han skulle vara en ung och skön flickas utkorade. Han bad henne att hellre afslå hans