Göteborgsposten – 2 januari 1863, sida 1

döteborg d 2 Januari 1863. Teater. Af tyska operasällskapet gafs igår afton för första gången Mozarts Don Juan. Ehuru atskilligt af det kalla intryck, utförandet af detta mästerverk åstadkom, får tillskrifvas den första representationen jemte den omständighet att Zerlinas parti, i anseende till m:ll Dolls förfall, i sista stund måste öfvertagas af fru Beck, så tro vi likväl att operan i sin helhet ligger öfver sällskapets krafter. Fullkomligt på sin plats voro, i vårt tycke, endast m:ll Völker (donna Anna) och hr Weiss (Leporello), och det kan endast betraktas som en lycklig omständighet att den förstnämnda fick öfvertaga det parti som var ämnadt åt fru Beck, hvilken säkerligen icke skulle kunnat utföra det så tillfredsställande. Hr Laske som Don Octavio var icke oätven och sjöng isynnerhet sin aria i 2:a akten ganska tortjenstfullt, men hr Otto var deremot synbarligen icke vuxen Don Juans roll, hvarken hvad säng eller spel beträffar. Måhända dock hr 0. vinner i både ena och andra afseendet vid de nästa representationerna af samma opera. Fru Jung sjöng Donna Elvira efter bästa förmåga; vi tro eljest att fru Beck passar bättre för detta lika svåra som otacksamma parti. I guvernörens roll gjorde man en flyktig bekantskap med en basist, hr La Montee, hvars röst dock icke tycktes räcka till vid den sublima scenen i 4:de akten. Masetto gafs at hr Schmidt, hvilken i stället för att rätttärdiga de förhoppningar man hyste om honom under förra sejouren, snarare tyckes ha tilltagit i obetydlighet. Hvad kostymer etc. beträffar, är operan uppsatt med mycken omsorg; dock torde vara skal, att i stället för med fyrverkeri och onda andar, heldre låta Don Juan på annat lämpigt sätt åtnjuta sitt rättvisa straff. — Kören var, på de få ställen der den uppträder, ganska jemn; särskildt förtjenar den del i 2:a