Göteborgsposten – 20 november 1862, sida 1

HH— — — ————— 5 stöddes af flera liktänkande, som modigt uttalade sitt hjertas tankar. Flera talare yrkade att diskussionen skulle utgå ur protokollet, andra att den skulle qvarstå och dervid förblef det. P. F. Mengel uppträdde såsom fredsmäklare — någonting verkligen ovanligt, ty hans största nöje är annars att få folk i hop och sedan hjertligt skratta åt alltsammans. a Budskapet om Pierre Delands dödliga frånfälle natten mellan i thorsdags och fredags, väckte här stor bestörtving. Med inträdet vid kongl. teatern träffade en märkbar omkastnivg i Delamlis helsotillstånd. Såsom bekant uppträdde han blott i två roller på kongl. scenen, neRl. såsom Magnus Drakenhjelm i Topelii Efter femtio år och som markis kocheferrier i Ett parti piquet. Hans tredje roll skulle bli GaspamdÅDebutanten och hemes sfar, men han NmRJf aldrig spela den. Han reste på sommaren till Norrtelje, der han begagnade baden, men utan någon verkan. I Norrtelje tillstötte ett nervslag, som gjorde honom pågot förvirrad till sinnes och till hans vänners och anhörigas sorg hade han ej mera reda på hvad han sade; ban fantiserade öfver Napoleon — han är då i allas tankar — som han påstod ha erbjudit honom blifva chef för Theåtre Frangais, emedan i hela Frankrike ej funnes en karl som kunde prononcera fransyska såsom han, Pierre Deland 0.8. v. Efter återkomsten från Norrtelje till Stockholm inträdde ett afmattningstillstånd, och lugnt och stilla slocknade hans lifs lampa kl. !, 12 natten ull i fredags. Deland var 57 år och några månader gammal. Den förlust vår sceniska framställningskonst gjort genom detta dodsfall är oersättlig. Enligt min tanke — och mänga dela den, derom är jag otvertygad — var Deland kanske det största skåderpelaresmlle, vi haft sedan Hjortsbergs död — ingen nämnd och ingen glömd. I Goteborg var Pierre Deland lika känd och Omtyckt — sormodar jag — som här. Vi ha litet hvar sett honom säsom Magnus Drakenhjelm i Efter temtio år, som markis de la Seigliere, som lord Lilburne i Natt och Morgon, säåsom grosshandlaren Blum. i Kosenmuhfer Frakesäsom Gaspara ir Deburans ten och hennes sar!, som sidenkramhandlaren Martino i Strozzi Martinol, såsom Wespe 1 Doktor Waspe såsom markis Miremont i Kodteriernas makt m. fl.; vi ha vidare sett honom såsom Jovial stadstjenare och poet, säsom exekutionsbetjenten Hummer i De Oskiljaktige såsom markis Rocheferrier i Åti baru piquet såsom Sigel i ÅMorbror Pehr. såsom lagmannen i Äfventyr på fotresan såsom Polycarpus i Kronofogdarne, såsom marktschreijern i Tilltället gör tjufven, såPrinsen af Arcadien i Orpheus i underjorden, såsom slottssogden i Preciosa, som Sven Elfsson i ÅGustaf Wasa; vi ha vidare sett honom i Röfvarehöfdingen eller jag bedrar mig aldrig, i Carolus Magnus eller spektaklet i Kråkvinkel som Hammarschlag i Tre hustrurs man, i Boghs vaudeville Den tredje, i ÅLilla Apan, såsom Herberi i Amerikanaren i Europa, i Hin Ondes memoirer och en mängd andra roller alltid hka sann, lika oöfverträfflig. Deland efterlemnar en maka, också utmärkt skådespelerska, samt två döttrar, Betty gift med Knut Almlöf, samt Griselda, som lemnat teatern. Deland har uppfostrat för scenen en stor mångd af nuvarande skådespelare och skådespelerskor, bland hvilka torde få nämnas: Broman, Hessler, Norrby, Poussette, Åhman d. ä., Lagerqvist, Almlöf d. y, Nygren, Hansson, Sundström, IIappe; Fru Andersson, fru Thorell, fru Caspår och många andra. Någon god teaterföreståndare var Deland deremot icke och hans principer rörande underhållandet af en