Göteborgsposten – 3 september 1862, sida 1

I ansigtet hade han flera skråmor och hans kläder voro nedsölade, men sjelf tycktes han icke hafva blifvit skadad, ehuru han var mycket förskräckt. Sex eller sju personer, klädda som arbetsfolk, stodo sysslolösa och talte uppenbarligen om vältningen, men blott en af dem tycktes bekymra sig om huru jag befann mig. Det var en högrest, kraftfull och ung man, med ett vackert och intagande ansigte samt mycket solbränd. Han var bättre klädd och såg mera välmående ut än de öfriga, ehuru hans kläder voro af hemväfdt tyg, då de andra deremot buro lappade och urblekta kläder. Knäböjande på dikeskanten invid min sida höll den unge landtmannen — ty det var lätt att gissa till hans ställning i samhället — handen på mitt hufvud så lätt, att det tycktes oförenligt med en sådan mans muskler och senor. Det är förlorad möda, Joe, yttrade en ruskigt klädd tobaksrökare, der han satt, hvilket i förbigående sagdt, var på samma trästubbe, hvilken föranledt olyckan. Engelsmannen eller tysken, eller hvad han är, är likaså död som Julep Cesar). Huru matt och dålig jag än var, så låg i ) Julep är benämningen på en amerikansk dryck, som tillagas af bränvin och vatten, med åtskilliga tillsatser.