Göteborgsposten – 6 februari 1862, sida 1

Slottet East Lynne. ) Roman af Mrs Henry Wood. (öfvers. från engelskan.) — Ja. Han hade ondt i hjertat och rörelsen påskyndade krisen. Min arma hustru var från denna stund aldrig lycklig mera: hon anklagade sig sjelf för sin faders död; och jag tror att detta äfven ledde till hennes egen. Hon var sjuk under flere år: doktorerna kallade sjukdomen lungsot; men den var mera lik en omärklig aftäring, och lungsot hade aldrig förmärkts inom familjen. Ingen lycka väntar någonsin förhastade äktenskap: jag har sedan vid många, många tillfällen funnit det: något sorgligt uppstår säkert deraf. — En lifgeding kunde ha afsatts efter förbindelsens ingående, anmärkte mr Carlyle, ty grefven hade tystnat och tycktes försänkt i tankar. — Jag vet det: men något sådant skedde dock icke. Min hustru hade ej ärft någon förmögenhet; jag var redan långt inne på min slöseribana; och ingendera af oss tänkte på att i förhand träffa några mått och steg för våra blifvande barn: eller om vi än tänkte derpå, gjorde vi det dock icke. ) Forts, fr. N:o 29.