Göteborgsposten – 17 april 1861, sida 2

-I bland uppdrag: af denna art må nämnas, den aflidne var ledamot af länets lasarett direktion, hushållningssällskapets förvaltning utskott, styrelsen för brandstodsbolaget, nö hjelpskassan, Gefle—Dala jernväg, privatba ken m. m, En sådan mans bortgång, hel när den, såsom hans, inträffar under lifve ännu kraftfulla ålder, måste beklagas såso en svår förlust, kännbar vida utom den kre han enskildt tillhört, och hans namn komm länge att bevaras som ett äradt och dyrba minne. Väldsamheterna å Sollerön. — Eft verkställda ransakningar angående de uppror ska våldsamheter, som natten mellan de 121 och 22 December 1860 egt rum i Uta myra by på Sollerön, har Mora häradsrä numera fällt utslag och deruti dömt: Kistn lÄnders Nilsson att straffas med 4 års arbe Jå fästning, äfvensom att för oloflig bränvin bränning erlägga tillverkningsafgiften med 24 Irdr rmt och böta enahanda belopp; Nor IKistnis Per Persson att straffas med 3 å larbete å fästning; Dunder Anders Persso med 6 månaders fästning; Håmås Per Ar dersson att undergå 3 års dylikt straff san för fylleri ocn kronobetjenters öfverfallande tjensteutöfning böta 110 rdr eller vid br stande tillgång dertill undergå 28 dagars fär gelse vid vatten och bröd; Svarf Ander Andersson, Bus Nils Nilsson och Lars Ko att böta, den förstnämnde 25 och hvarder at de senare 15 rdr rmt eller att vid br stande tillgång undergå motsvarande fängels vid vatten och bröd: hustrun Kistnis Kari Persdotter och pigan Kistnis Anna Persdotte att böta 100 rdr hvardera, samt enkan Kist nis Anna Olsdotter 10 rdr rmt, eller hva för sig undergå motsvarande fängelse vi vatten och bröd; hvarjemte de sju förstnämn de förpligtas att, en för alla och alla fö en, ersätta en fjerdedel af den till 1,077 rd 5 öre uppgående kostnaden för militärkom menderingen. Rymning. Den 9 d:s på aftonen ha det lyckats straffången, förre postskrifvaren i Åby postkontor, J. P. Andersson, 28 år gam mal, att tymma från fästningen i Malmö. Har var vid afvikandet iklädd civila kläder, hvilk: han stulit från en underofficer vid inre bevak ningen å fästningen. En vattenledning är föreslagen att in rättas i Malmö. Det uppgjorda kostnadsför slaget belöper sig till 256,277 rdr. Tillsatta komiterade hafva tillstyrkt dess verkställande Enligt förslaget skulle inom hvarje afstånd af 200 alnar af gatorna anläggas brandkranar, hvilka vid inträffande eldsvådor genast skulle kunna förse sprutorna med tillräckligt vatten. Ny industri. En smed, vid namn C. Gustafsson, vid Hällstorp Hammar i trakten af Jönköping har uppfunnit ett sätt att valsa spik och med välvilligt understöd af possessionaten A. W. Berglund på Tumbäck har han blifvit satt i tillfälle att besegra alla svårigheter vid tillverkningen, så att det nya fabrikatet nu kan utbjudas i handeln. Den valsade spiken har på en gång den största möjliga både seghet och styrka, så att den kan indritvas i äfven det hårdaste träd utan föregående borrning och utan att spräcka trädet eller böja sig. Detta oaktadt har den lika stor böjlighet som den smidda spiken, så att den kan krökas och nitas lika lätt som den. Priset är detsamma som för smidd spik. Mekaniken, som i ett enda slag gör en firdig spik af den glödgade jerntenen, skall vara ganska enkel. En spel-orre. En arrendator, som i förra månaden begifvit sig till Lund för att byta hästar, hade af en sysslolös mansperson blifvit inlockad på en bierstuga, der inom kort en liten killa blef arrangerad. Spelet räckte i 2:ne dagar, och då det slutade hade vår spellystne arrendator förlorat 2:ne hästar, 1 vagn, 2 fickur, 1 betsman och 34 rdr i kontanter, hvilket den nye vännen genom falskt spel vetat att tillegna sig. Njala sagan har nyligen blifvit öfversatt från isländskan till engelskan at den gewom några andra öfversättningar redan förut vända mr Dasent. Ofversättningen är föredd med en inledning, som innehåller unPå befallnino af hr Lenoir. honsamlade man :