Ilotel Niorres?. Berättelse från första franska Revolutionen. (Öfversättning). XIV. Herr Rick. Lenoir och de Niorres vexlade en lång blick. De sökte synbarligen båda intränga i hvarandras tankegång. — Tvenne sjöofficerare, sade slutligen rådsherren; tvenne söner af Poitous gamla adel! Jag har svårt att tro derpå och det finnes dock vissa sannolikheter. — Förlåt, afbröt polislöjtnanten, att jag åter begagnar axiomet: Hvem kan brottet gagna? Det är dessutom ovedersägligt, att om edra båda niecer ärfva er öfriga familj, skola de, som gifta sig med dem, göra ett furstligt parti. Om hrr dHerbois och de Renneville äro deras trolofvade, skulle de således draga nytta af deras ofantliga förmögenhet, och lätt kunna betala sina skulder ... såframt vi icke åter bedraga oss och en