Göteborgsposten – 26 mars 1859, sida 2

a Hvarjehanda. ee Stilprof. En tidning från New-York meddelar följande kopia af ett bref, som mottogs i Boston från Iriand, och som vi här återgifva utan att kunna meddela det anmärkningsvärda stafsättet, hvilket är ett af brefvets kuriösaste egenskaper: Tipperang d. 27 Mars 1856. Min käre brorson! Jag har icke hört något från dig sedan jag sist skref dig till. Jag har flyttat från det ställe, der jag nu bor, eljest skulle jag förr hafva skrifvit till dig. Jag visste icke först hvar ett bref kunde träffa dig, men jag tager nu pennan för att underrätta dig att din ende lefvande onkel Kilpatrik är död. Han dog mycket hastigt efter en långvarig sjukdom under: sex månader; stackars man, han led mycket. Han låg länge