Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 12 januari 1870, sida 3

En märkvärdig planta. Ur det nyss utkomna första numret för år 1870 ar Tidning för trädgårdsodlare låna vi följande uppsats om den märkvärdiga växten ,flugfällan, hvilken uppsats torde innehålla åtskilligt, som för mången är nytt. . Den lyder: Längs atlantiska kusten af Förensta staterna, från Long Island till Florida, förekommer ett flackt sandigt lapdbälte, som vexlar från 5 till 50, till och med 100 engelska mils bredd och af botanisterna är väl bekant under benämningen PineBarens. Det är i allmänhet sparsamt bebygdt och föga odladt, synnerligast på vissa ställen, såsom i New-Jersey, der landet till icke ringa del betäckes af kärr och moras (swamps), men hvarest riklig tillgång finnes på sådana frukter, som växa å sumpig mark, De högre liggande platserna skulle deremot genom den varma beskaflenheten hos jorden vara väl egnade för odling at tidiga grönsaker och frukt för afsättning i Newyork och Filadelfia. Hela denna landsträcka är ett paradis för botanisterna. En mängd högst sällsynta och egendomliga växter förekomma i de talrika morasen, hvaraf en del förefinnes öfver hela strägkan; andra åter antingen endast i de norra eller endast i de södra trakterna. Bland andra sällsynta och egendomliga växter, som här förekomma, är ätven flugfällan, Dionaea Muscipula, Linn (Ellis ?). Denna växt, som företrädesvis törekommer omkring Wilminton i Nordcarolina och angränsande trakter är i visst fall sannolikt den märkvärdigaste planta på hela jorden. Märkvärdigheten hos densamma ligger 1 egenskapen hos dess blad att tänga flugor. Bladen framkomma från roten och ligga utbredda åt alla sidor. Bladskaften äro till formen i hög grad liknande blad, emedan de äro så mycket vingade, att de erhålla en bredt larcettlik form, och I spetsen af dessa bladlika skaft eller fyllodier sitta de egentliga bladen, hvilka till formen är orundade (omkring 1 tum i diameter) och i kanton försedda