Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 3 augusti 1850, sida 1

— — 5 jenden, öppnade den kampen, som snart utvecklade sig i en betydligare grad på högra slancen, emot hvilken sienden företog en kringgående rörelse. Några bataljoner såndes hår fienden till mötes och tillbakavisade angreppet på denna punkt. Vådret var ogynnsamt, med starkt regn och dimma, så att ingenting kunde observeras på större afstånd. Då man icke hörde något af 2:dra divisionen, fick 5:te brigaden order att icke framrycka långre, men hålla kampen vid lif med understöd af reservartilleriet. En stund derefter erfor man, att af andra divisionen, sedan flera bataljoner redan ryckt genom Oberstolk, 13:de bataljonen plåtsligen i nåmnde by helsades med en mördande eld, hvarpå de redan genomtågade bataljonerne kallades plötsligen tillbaka och de insurgenter, dfver 1000 man, som med en del bönder utfört detta angrepp, till största delen tillintetgjordes. Der föllo af ditilade högre officerare, general Schleppegrell (huru eller genom hvem S. fick sin bane nåmnes icke), ölversterna Trepka och Lessö samt kapten Kranold, och öfverstelöjtnant Bulou blef sårad, samtlige hörande till hårens båsta officerare. Denna förlust frambragte uppehåll och förvirring i rörelserna, men sedan dfverste Thestrup förenat sig med öfverste Baggesen, kunde kl. 10 generalmajor Meza, som kl. 8 var afsånd från staben till kommandots dfvertagande, anmåla, att han var fårdig att framrycka. Imellertid hade 3:dje brigaden ryckt fram emot Sollbro och, ehuru först efter strid, och sedan den slagit en bro under siendens eld, forcerat öfvergången. Fienden kastades derefter tillbaka inemot Tubek, hvarefter brigaden öfver Silberstedt kl. 12 ankom framför Schuby, som besköts. Kl. Å 11 ryckte hufvudstyrkan fram för att taga de förskansade passen emellan de begge sjöarne Arnholzsee och Langsee. Under en håftig artillerikamp blefvo 4 bataljoner af 6:te bri gaden, deribland fotgardet under öfverste Ir minger, framsånda, för att i förening med öfverste Reders brigad forcera passen på vestliga sidan af den emellan nämnde sjöar varande mindre sjö, under det general Meza med den öfriga delen af andra brisaden och något öfver 3 bataljoner af 4:de brigaden som reserv kastade sig på östliga sidan af nåmnde lilla sjö. Genom detta angrepp bråts det hårdnackade motståndet och slutligen dfvervunnos den ogynnsamma terrångens svårigheter. Den tredje brigadens ankomst tillSchuby, hvilken sammantråffade med hufvudstyrkans framtrångande öfver passen, bidrog mycket till förskansningarnes snara utrymmande af fienden. Den order, som under de tidigare ogynnsammare omståndigheterna afsåndts till brigaden och som, förmedelst den besvårliga kommunikationen, först emottogs vid ankomsten till Schuby, förhindrade emellertid brigadens vidare framtrångande i östlig rigtning, genom hvilket ett större resultat skulle ernåtts. Hufvudstyrkan trångde nu raskt fram på vågen till St. Jurgen, 4:de och 6:te brigaderna dirigerades emot Schuby och half 9 e. m. ryckte man genom Slesvig och en bivuakstållning intogs från Hadeby emot Dannevirke och Schuby. Denna stållning var intagen kl. 12 midnatt och först då etablerades högqvarteret i I Slesvig.