Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 20 september 1849, sida 2

Från Eperies skrifves, att de ryska trupperna skyndsamt borttåga, med undantag af s:dje armkkorpsen under general Ridiger, som står vid Kaschau. Byske divisionen Grabbe är detascherad till Komorn. Haynau och Benedek hafva inträffat i Wien. Ungerska generalerna Ernst Kiss och Lenkey hafva blifvit fysiljerade i Arad. Öfverallt i Ungern hör man nu talas om ståndrättsdomar, om fysiljeringar, hängningar och fästningsstraff. Ingen enda åtgärd är af österrikiska regeringen vidtagen, för att läka de djupa sår, det blodiga kriget tillfogat Ungern, ingenting gjordt för landets organisation, intet steg taget till försoning; tvertom fortfar nu den österrikiska regeringen, sedan den blott med Rysslands tillbjelp förmådde slå Ungern i nya fjettrar, att mörda landets ädlaste män. Ståndrätterna rasa med en grymhet, som bevisar, att den röda monarkien i våra dagar är mer blodtörstig, än det af seklers förtryck förvildade Frankrike var, då det för mer än ett halft århundrade sedan reste sig. Hvarje dag innehålla de österrikiska tidningarne officiella meddelanden om afrättningar. I -Pressburger Zeitung läses bland annat följande: den 22:dre Augusti hängdes i Arad enligt ståndrättsdom Norhert Auffenberg, född i Dobreczan i Böhmen, 36 år gammal, af reformert trosbekännelse, till hvilken han öfvergått från den katolska, gift men barnlös; han tjenade före revolutionen såsom löjtnant vid 3 1:sta infanteriregementet; den 20:de arkebunserades i Temesvar Julius MHruby, riddare af Schwanenheim, född i banatet, 23 år gammal, katolik, ogift, före revolutionen löjtnant vid husarregementet Ferdinand 1:ste; den 25:te arkebuserades på samma ställe Samuel Murman, född i Oedenburg i Ungern, 32 år gammal, evangelisk, pensionerad kejserlig läjtnant.Den kontribution, Haynan pålagt de ungerske judarne, indrifves med utomordentlig stränghet. En judisk handlande, Boscovitz, som drifver handel både i Pesth och Szegedin, har på det förra stället blifvit afpressad 32,000 och på det sednare 12,000 floriner. De högre österrikiske officerarne sammanskrapa ofantliga penningsummor, för att stoppa dem i egen ficka. Tyska tidningar meddela några bref från Görgey till ryske generalen Riidiger och ungerske kommendanten Klapka. Slöjan, som hvilar öfver Gsörgeys kapitulation vid Vilagos, är nu till en del lyftad; följande bref, i hvilka Görgey ger sitt hat mot Kossuth luft, bekräfta, att det herrskat oenighet mellan dessa män och att denna till stor del varit orsaken till Görgeys handlingssätt och Ungerns fall. IIvems skulden till denna oenighet varit, kan icke bestämdt afgöras, men, I såsom det för närvarande synes, bör Görgey tillräkna sig denna mera än Kossuth. Alla underrättelser öfverensstämma nemligen deri, att Görgen, då denne var general och Kossuth diktator, handlade egenmäktigt och vägrade lyda regeringens befallningar, samt derigenom lade grunden till denna olycksbringande disharmoni, som ännu mer förökades genom deras olika politiska åsigter, enär Kossuth stödde sig på den frisinnade delen af adeln och folket, då Görgey deremot representerade den gamla magyariska aristokratien. Bref fran Görgey till ryske generalen Rädiger och till Klapka. I. Till general Ridiger. Herr general! Ni känner nog mitt fäderneslands sorgliga öde. Jag förskonar er derför från att höra upprepas alla de på ett olycksdigert sätt sammanhängande omständigheter, som invecklade oss allt djupare i denna förtviflans strid, hvilken vi först förde för våra lagliga friheter och sedan för vår existens. bDen bättre och, jag försäkrar det, äfven den I större delen af nationen sökte icke lättsinnigt denna strid; den bestod den ärligt, ståndaktigt och segerrikt med tillhjelp af många ärans män, sSom visserligen icke tillhöra nationen, men genom sin ställning till densamma blefvo indragna deri. Då bjöd Europas politik, att H. M. kejsaren af Ryssland ingick förbund med Österrike, för satt besegra oss och göra en fortsatt kamp för Ungerns författning omöjlig. VV ——