Aftonbladet – 22 maj 1857, sida 2

Ruysslide och. Beernhem, på, det att ingen tic måtte gå förlorad för kolonien; och-redar växte skördarne för att föda de unga kolo: nisterna, då de fördes dit ur Belgiens fängel: ser och tiggaregömmor. Det var sju år senare; som det förunnader mig att besöka dessa anläggningar i sällskap med deras förste anläggare. Jag kan icke här tala utförligt om dessa kolonier, ja hvad jag här kan säga om dem är mycket litet; men, mitt hopp och min önskan är att detta lilla. måtte . väcka kompetenta personers håg att studera dem närmare. De moreliska resultater, som de redan lenna genom kolonisternas moraliska och fysiska förbättring, samt det faktum, att de till stor delunderhålla sig sjelfva genom åkerbruket och ladugårdsrörelsen, som de drifva, göra dem i dubbelt afseende förtjenta deraf. Flick-kolonien, som vi först besökte, förestås af nio nunnor (systrar kallas de här) af Vår Frus orden. De undervisa flickorna i trädgårdsskötsel, ladugårdsskötsel, tvätt, brygd, bakning samt andra qvinnosysslor, såsom sömnad, lappning, stickning, bandtillverkaing och — den ordinarie belgiska industrien — knyppling. Vi besökte de olika hus och gårdar, der flickorna öfvas i olika sysslor (turvis och veckvis) och öfverallt såg jag ordning, raskhet och snygghet samt anmärkte ett särdeles friskt lif i de unga flickornas utseende och väsen. En verkligen beundransvärd ordning och snygghet rådde i deras sofsalar; golfvet glänste som en spegel, hvar liten säng med dsss hylla var som på parad. Det var dock hvardagslags sed. Under spetsknypplingen lät man flickorna sjunga. Deras gymnastiska öfningar, som slutades med et. regelmässigt, taktmässigt springande, syntes mig förträffligt egnade att ge god motion samt att utveckla behändighet och raskhet. Med allt detta lärer flick-kolonien dock. hittills icke lemna så goda resultater som gosskolonien, det är äfven svårare att få goda platser åt flickorna, än åt gossarne, vid deras utträdande ur de fostrande anstalterna. Hvad som först mest ådrog sig mina blickar vid ankomsten till Ruysslide, var en