Aftonbladet – 12 september 1842, sida 2

— Angfeartyget Svithiod, som bordt återkomma från Läbeck i går morgons, anlände först i dag f. m. till Landsort, uppehållet af storm. — Vi upptage här nedan förteckningen på dem som erhöllo kransar vid simpromotionen i Hrr Norstedts lokal sistl. Lördag. Den större belöningen, för skicklighet, åt J. C. Sandström, BH. P. Piehl, H. A. Taube, A. Peterson, Å. F. Lårgström, C. L. Feron, E. Rosander, L. F. Hellman, E. Tersmeden, A. G. Schosty, H. A. Reuterskjöld, A. L. Malmstedt, H. H. Eisen, L. A. Forsberg, C. M. Björck, C M. Skoglund, J. W. Oberg, C. W. Hevert, M. W. Lindroth, N. G. Ljungqvist, C. J. N. Wetterstedt, H. F-. Guillemot, C. J. M. Enbom, C. L. Carlson, J. Schuwert. För framsteg i simkonsten, den mindre belöningen åt J. A. Blomqvist, ÅA. L. Elfström, A. E. Skoglund, C. A. Hedborg, O. E. Feron, S. F. Seter, G. H. Hazelius, J. N. Setterholm, J. Gynther, C. A. Öbman, P. L. Bergqvist, J. E. Saul, E. Josephson, C. G. Collin, G. W. Forsberg, J. A. Risbäck, L G. Rosen, K. A. C. Welcher, J. A. Lybäck, M. L. A. Gäönther, C. A. Lindbergson, S. J. N Svensson, F. E. Österlind, P. W. A. Elg. Kransarna utdelades af Hr Öfversten C. L Devel. Efter kransarnas påsättande visade några äldre simmare svåra prof af flere sätt ati flyta stillalggande på vattnet i olika ställningar, samt djerfva och vackra språng och saltomortaler, hvari de serskilda skolornas elever numera tyckas vilja öfverbjuda hvarandra. Ganska muntert var det att se ett par simmare i fruntimmerskostym störta sig på hufvudet utföre från trampolinen. Efter högtiden samlades det inbjudna sällskapet i en vacker berså i trädgården, der Hr Norstedt gästfritt emottogo dem med glas och båla samt åskilliga skålar tömdes. Musik och sång förhöjde högtiden. Simläraren Hr Gjörcke er höll af eleverne en present af fyra silfverstakar