Aftonbladet – 21 januari 1842, sida 2

TEATER. Herr Torrslow har åter förökat sin reperioire med tvenne nya pjeser: Enfalden från landet och Furstens smårump. Det är en teaterdirektör, som icke låter jernet kallna! Enfalden från landet är en fyra-akts-komedi från tysk bearbetning af engelskt orginal. Intrigen är en smula krånglig och oredig, men hvälfver sig hufvudsakligen omkring tvenne hvar på sitt vis markanta personnager, en viss herr Caesar von Zierl, den personifierade modsjurnalen, såsom jag tror han sjelf kallar sig, en incroyable med skägg och mustascher ä la jeune France, samt doktor Murr, en gammal inmarig jurist, som för att bättre vara i ostörd besittning af sin pupills, den lilla enfaldens, arfsmedel, inbillat henne att hon är hans hustru!! Ett par unga herrar von Werden blanda sig i affären och åskådaren har det nöjet att se dem efter allehanda äfventyr lyckas, den ena att narra mamsell Sabina, den lilla enfaldens ifrån sin gamla föregifna äkta hälft, och den andre att på sitt håll knipa från herr Caesar dess förtjusande fästmö mamsell Elise, så att de båda originalerne slutligen stå der med tomma händer. Pjesen innehåller flere rätt komiska situatiover, men äfven åtskilligt, som synes beräknadt på teatereffekt, men i sjelfva verket är alltför falskt eller öfverdrifvet, för att göra åsyftad verkan. Till den sednare kategorien höra de sce