Norrländska Korrespondenten – 3 januari 1868, sida 4

böra besluta och kommunalstyrelserna swara ungefär så här: Wid, med anledning af k. m:ts befhdes kungörelse den 25 sistl. Nov., utlyst fommunalstämma beslutades, att på sätt gå k. m:ts befhdes förständigande till mötes, att genom kungörelse fom skall från pre ditstolen uppläsas, hwar och en skall upp: manas att beräkna sina tillgångar och behof samt hushålla få, att brist på fpanmål till brödföda och utfäde intill nästa års skörd ej måtte uppstä. Hwad fom munens fattighjon widkommer, få skall kommnnen ide undandraga fig fin ffyldighet, att förse dem med nödtorftigt uppehälle. J afseende åter på beredande af arbetsförtjenst åt dem, fom deraf äro i saknad, få är äfven detta ett i lag och författningar för kommunen fremmande uppdrag med mindre misswext eller annan allmännare olycka inträffat och i följd deraf minskade tillfälle till arbetsförtjenst åt sådana arbetsföra personer som, utan eget förwållande äfwentyra nöd; eljest är enligt fattiqwårds-förordningen hwarje arbetsför och frift person ffyldig, att, utan jattigwardens betungande, försörja fig sjelj. Så midt wi weta har Gud i i år förftonat of från misswext eller allmännare olyfor; men om E m:t och dess befhde det oattadt förklara, att wi dermed blifwit hemsökta, så måste wi böja of för den högre auktoriteten; men wåga an: hålla, att i få fall noga underfökes hwilka utan eget förwållande hotas af nöd; ty endast dessa äro mi under wissa förs hållanden, skyldige skaffa arbetsförtjenst; att bereda arbetsförtjenst till alla, som deraf äro i saknad, wägra wi, ty det är ide mår skyldighet, oc) wi bedje att dertill ide twingas, ty wi förmå det ide. Kommunen wågar desslikes utbedja fig att, så länge den fullgör fina enligt fattigwårdsförordningen åliggande ffyldige heter, och icke begår understöd af allmänna medel, blifwa befriad från allt öfmermwar lande å länsmannens sida af def åt gärder, fom i jamma k. m:ts befhdes funs görelse blifwit anbefaldt.