Norrländska Korrespondenten – 1 mars 1862, sida 2

— Hes kommerskollegium har swenske och norske kensuln i Cadiz anmält, att till undwikande af twister med afseende i betalning af frakt och öfwerliggedagar för swenska fartyg, befrakt ade med trä waror till någon hamn inom nämnde tonjulsviftrikft, bör iakttagas, att i certepartierna utsättes, vet frakten skall betas las efter intaget mått; att kubikinnehållet och, om möjligt, fraktbeloppet påtecknas tonnossementet; att i certepartierna ins föras, i stället för fraft per S:t Bes tersburger Stanvard orden vatt per emottagen och reglerad S:t Petersburger Standvard (per received and regulated St Petersburger Standard), samt att lossningsdagarne bestämmas till löpande dagar, helgdagar oberväfnadt (running days, holydays excepted) i stället för Iöpande arbetsdagar (running working days); och har fonfuln tillita fästat upps märksamhet derå, att, i händelse bjelkar, som till nämnde plats införas, wid mertz ställd mätning befinnas ide wara räts winkliga, uppkommer till fölid af mäts ningssättet derstädes en förlust för afla: staren af 4 till 8 procent. -Frihetswännen uttalar sina åsigter om lämplig aga i upfssfostran, hwilka såsom fullkomligt öfwerensstämmande med wår uppfattning af saken här ordagrant återgifwas: Det är anmärkningswärdt hwad wissa tidningsredaktioner taga illa åt sig när händelsewis en okynnig skolpojke blir på ett allvarligare sätt straffad för ett litts sinningt streck etter en werklig elakhet, och detta blir föremäl för offentligheten. Ålt kroppslig aga wid särskildta fall måste anwändas lärer wäl ingen upplyst och erfaren kunna neta, och om föräls raömheten mången gång förbifer nyttan och nörwändigheten af ett strängare bes straffninassätt samt grufwar sig öfwer sina älsklingars hållande till lydnad, tukt och bättre seder, få får den allt wid framskridande år tillfälle erfara att en wis aga icke warit det sämsta uppför stringsmerlet. Det är då merendels försent att rätta och förbättra hwad i tid med allwar och lämpa kunnat aöras för sbarnets bildande. Att uppfoftrings-T4stemet måste helt och hållet bero af det olifa lynnet och de olika anlagen, tages ide i beräkning, ty att ett och tetsamma skulle wara tillämpligt för alla är en dårskap, det liager werkligen öfver de flestes uppfattnina, och derföre blir det i allmänhet en för sträng behandling eller en för slapp; men båda hafwa med sig någonting förderfligt. Detta förra förbittrar och det fednare förklemar, begge i stället för att förbättra. Hwarje far der och moder som wilja fina barns wäl må terföre läggas på hjertat att, som man säger, ide fe genom fingerna med sina barns olater, hwilta under tillmvärten kunna blifwa fröet till werkliga laster och mognare brott. — Unter te nu pågående starka öfs werswämningarne i Tyskland, har Wien warit en bland de sräder fom mest lidit. Hela den på wenstra Donaustranden lige — ä—— —— ————— ———— —k—ä—ää (—CWC—WC—WC—W—