Helsingborgs-Posten – 13 april 1864, sida 1

Utdrag af Domboken hållen wid Rådstufwu Rätten i Helsingborg uti Criminelle ÄÅrenden för den 2:dre April 1864. (Forts. fr. föreg. ur.) Swaranden anhöll Härefter att få fåfom bis tråde i rättegången gagna redaktören F. Borg, men då käranden detta destred, anhöll fmarans den om uppskof med malet, deruti käranden life wäl begärde att först få fåfom wittne hörd närwarande skrifwaren Oscar Westergren, hwil fen, ojäfwig befunnen, afla de sanningseden, wars nades och ingaf derefter detta skriftliga wittnesmål: DÅ jag sistl. Lördag fl. I f. m. mar inne hos rådman Wählin, inkom dit en reslig, fet lagd bonde, som jade fig heta Christen Mattas son oh wara från Blejsinge. Han betlagade fig deröfwer, att han bliswit lagsökt för 300 ror vmt, utgörande hans swärsons skuld tillt dilial-Banken, till såkerhet hwarföre blifwit pantsatt ett af Mattsson utstäldt stuldebref a 1200 rdrarmt. Han yttrade dels farhåga, att då både låntagarens och Mattssons skuldebref blifwit i lagsötningshandlingarne åberopade, båda skuldebrefwens belopp kunde komma att uts tagas, dels förmodan, att nu utjötta belopp redan kunde wara guldet genom de af fwärfos nen under förliden sommar till förre famreraren Karson enligt företedt qwitto inbetaldte 600 rdr rmt. Sedan Wåhlin i förra fallet sökt flera gånger, slutligen allwarsamt förklara, att Banken ej fordrar mer än 300 rdr rmt, hwilfet efter min uppfattning Mattsson likväl ej sörstod, samt i sednare fallet wisat att de till Karlson inbetaldte medel blifwit i Banken redowista samt ätgatt till gäldandet af ett annat af samma swärfson upptaget lår, hwarför Christen Matsson äfwen utstäldt sin revers å 1000 rdr omt, beflagade fig Mattsson öfwer fine bes rörde förbindelser. Han begärde intet anftånd ej eller förekom något omäfen eller ringaste ofredande. Men Helt owäntadt, ungefär en