Helsingborgs-Posten – 6 juni 1862, sida 2

Kandidaten TH. Wisen, Kalm., det Zetterftedte ska (för utmärkta insigter i Naturwetenskapema, företrädeswis Entomologi och Botanik) Filos. Kand. L. J. Wahlstedt, Westg., det Faxesta (för den Filos. Kand. af Skånska och Bletings ffa nationerna, fom i Kand. examen erhållit böta betygen) Filos, Kand. M. I. I. Weibull, Skan. Premier för bäst författade Specimina Stili Latini pro Gradu under terminen bhafwa tills delats Studeranderne Bengt Göransson och Ios han Albert Anton Ringius Skäningar. (L. W.) —.: Kgl. Hofrätten öfwer Skäne och Bles finge, fom bewiljat häradh. G.Lilljecronatjenfls ledighet trån och med den I d:s t. o. m. den 14 inst. Juli, har förordnat v. häradsh. Arel Arescboug att under berörde tid förwalta hår radshöfdingeembetet i Geris och Albo härader äfwen hwad angår under tiden derstädes föres fallande egodelningsräntsärenden. — Likaledes bar häradsh. och ridd. A. G. Lundström ers hållit tjenstledighet från och med den 11 d:s t. o. m. den 10 inst. Sept., och har v. bäradsh. P. Glimstedt blifwit förordnad ar förråtta lags tima sommartinget med Jngelstads hårad, hwars jemte hofrättsauskultamen C. G. Cbrifofferss son blifwit förotdnad att frän sommartingets slut till och med den 10 derpå följ. Sept. förs walta häradshöfdingeembetet i Jngelstads och Jerrestads härader, utom hwad angår under hela ojwan omförmålta tid derstädes förefallans de egodelningsränsärender, dem v. häradsh. F. Kraaf erhållit upppdrag att handlägga. — Swensk i amerikanska kriget. I N. D. A. skrifwes: Bland de swenske officerare, som gått in wid Förenta Staternas krigshar, är löjtnanten Helledaij kanste den, som blifwi mest omtalad i de amerikanska bulletinerna. Gnom sitt mod, oförwägenhet och sticklighet ha han redan swingat sig upp till öfwerstelöjtnan wid 99:de MNewyorkeregementet och till kommeidant på Fort Wool, ett af de förnämfta werken inom Fort Monroes befäftnings-omftrets. Han har redan deltagit i flera artilleristrider och lyckats nedtysta ätskilliga af fiendens motsatta ftrands batterier. Nyligen war han nära att för sin djerfhet få plitta med lifwet. Man låser nemligen i en Newyort-tidning under rubriten En tapper krigare och en tapper bragd fölande: öfwerstelöjtuanten Helledaij är en af de tapraste officerarne i hären. Såsom ett prof derpimeds delar jag följande händelse som tilldrog ig för några dagar sedan: öfwerstelöjtnanten öskade göra fig underrättad om ställningen bland res dellerne, hwarföre han utwalde sex man tll sitt sällskap och rodde under skydd af nattensmörs fer från Rip Raps till den motsatta stunden af Virginien. Han landsteg på rebellerne oms råde, men blef snart håndelsewis skiljd frin fi na män och fann till sin förskräckelse, di han återkom till stranden, att de twå karlar fom han qwarlemnat i båten, äterwändt till Fort Woal i i den tron, att de öfriga blifwit tillinga tagna. Hr H. klädde då af fig, hoppadei sjön och fam tillbaka till Rip Raps, en ftrta af 3—6,000 alnar. Hans öfriga karlar ordes sannolikt till fångar. En säådan bragd är ästan exempellös, och mi betwifla om öfmwerftelitnanten Helledaij sjelf ffulle wilja göra om srjöket ännu en gång. — Nordamerikanarne hafwa åter byggt ert flytande batteri, kalladt EStevens est ofanteligt