Helsingborgs-Posten – 16 maj 1862, sida 2

de fecken ech stevarden om de wille hjelpa ho nom i detta företag. Den ene af de båda bis föll det djerfwa förslaget men ben andre twefade. Stuligen git äfwen han in på an wara kaptenen behjelviig. Kaptenen funderade mycket på någor medel att werkställa sitt uppsåt, men utan att kunna uttävfa en plan. Ett iillfjälle erbjöd fig dock oförmodadt och kaptenen begagnade der genast. Siyrmannen låg och sef i fin kajuta dagen efter fartygeis uppbringande öch kaptenen beslöt att först försäkra sig om honom. Kocken och stevarden woro bewåpnade och fingo inftrufe tioner af kartenen angårnde hwad de hade att iaktaga. Några Fläder kastades öfwer fyrmans nens hufwud och kaptenen lade under tiden bandklofwar på honom. Han hindrades från att strika genom en munkajwel fom genast lades i hang mun. Kapten Wilton begaf sig deref ter Åter urp på råd och frågade i familjer ton löjtnant Stone, hwar de woro rå sjölortet. Kaptenen bad löjtranien, fom swarade att de woro i närheten af Cap Haneras, att han skulle för honom närmare Utpricka läget på fortet. Löjm. Stone följde kaptenen ned i kajutan. Dörren stängdes, efter det art äfwen kocken och stevarden inttädt. Kapten Wilson framdrog då ett jernstycke, hwarmed han bewårnat sig och bejallde löjtnant Stone att underfkasta fig det man lade på honom handklofwar och munkaf. wel. J nårwaro af den öfwerlägsna styrkan måste löjtnanten underfasta fig. Tre mån af waftien blefwo af kaptenen narrade ned under räd, för an hemta någor fom löjtnant Stone uppgafs behöfwa, och blefwo der innestängda tillika med den del ar bejätmingen fom ej hade waft. De öfriga tvingades lofwa att deltaga i fartygets manöveering till någon engelsk hamn. Sedan detta war klart upptogs en i fender af besätiningen på däck och uppmanadeå att deltas ga i manövreringen af fartpget. Blott tre mån gingo till en början in på förslaget, ech af dessa war blott en sjöman; men efter några dagar öfwergingo twenne af besättningen, förmodligen finnande vet träfigt an fitta under däck. Den ene blef deck sedermera Åter inneftångd tltfelje af wäldsamhet. Med den:a ringa besatming lyckades det favten Wilson navigera fit skepp till Åverpold vaktadt en swår srorm ynnaffad, under hwilfen skeppet led en berdlig skada, hwih fet dock bfhjelptes genom kapten Wilsons rå dighet. — Ur juftitie-ftatssmin. Louis de Geers br dyr om den juridiska stilen anföres följande Nörgöfives fflall man föfa ingifwa någon för let till den juridista stilen hos dem, fom lefwi i en fulltomlig juridisk ostuld och aldrig hat att staffa hwarken med juridit eller råtteganga:. För dem är hela lugwerset, med allt hwad derz till hörer, odrägligt. De finna i Giftermålsbalken en allt för torr behandling af kärleken, som ändock tillater fig att widröra otillbörligheter, farande för ett fintansligt öra, och sysselsätter fig med sadane osannolitheter, fom att nagon slulle wilja gifta jig med sin fadermoder eller modermoder och så widare tillrygga i åtten. J Missgerningsbalken fe de endast en swag efter bildning af wara nyare fransyska romaner, med samma hopade gräsligheter, men utan all ljuit uppskakande werkan. De kunna ej tillerkänm nagot wärde åt en lag, fom ide innehåller n gonting annat om sällskapslifwet, än att ingar äger utesluta skarprättaren ur fin umgängeskrets, och fom ide bestrifwer någon annan her: lighet hos wara Ef: och Bokstogar, än den af — —