Gotlands läns nya tidning – 31 januari 1862, sida 2

stackars enkan att så så mycket pengar, att hon kunde återvända till Europa och Sverige. Hon gick ombord med sina barn och afseglade från Amerika, glad att så komma tillbaka till sitt hemland. Ett olyckligt öde hade likväl annorlunda beslutit. Fartyget förolyckades, och den stackars enkan med sina barn blef upptagen af en Fransk seglare och sänd till Marseille. Ankommen dit, insjuknade fru Hjortsköld, och efter sex månaders svårt bröstlidande, gick hon bort ifrån tvenne värn-och föräldralösa barn. Det enda, hon lemnade dem i arf, var hennes förlofningsoch vigselring samt ett litet guldsmycke, som hon gömt såsom minne af sin man. På dödsbädden anbefallde hon den fjortonåriga sonen, Carl, att han skulle sälja dessa dyrbarheter och för penningarna söka skaffa sig och systern, Anna, öfver till Sverige. Sedan hon anförtrott dottern i sonens vård, utandades hon sin sista suck. Innan Carl hunnit försälja de klenoder, modern bestämt för deras återresa till Sverige, insjuknade den lilla tolfåriga Anna. Vecka ut och vecka in satt Carl vid hennes sjukläger. Vigselringen och guldsmycket försåldes för att skaffa Anna det oundgängligaste. — Sjelf förnekade sig Carl allt. IIan både frös och svalt, för att systern icke skulle lida alltför mycken brist.