Göteborgsposten – 2 november 1874, sida 2

Fran UtlandetDet tal, hvarmed Tysklands kejsare öppnade riksdagens förhandlingar, löd i sin helhet sålunda: Ärade herrar! För andra gången i år tager jag i anspråk eder medverkan för den vidare utvecklingen af rikets institutioner. De lagstiftningsuppgifter, som vänta eder, stå icke i afseende på vigt efter dem, som under de föregående sessionerna sysselsatt riksdagen, och öfverskjuta dem i afseende på omfång och kanske äfven i hänsyn till svårigheterna vid behandlingen. Den af författningen till riket öfverlåtna Jagstiftningen öfver det rättsliga förfarandet hade, med inskrönkning till förfarandet i civila mål, redan tagits om hand at Nordtyska Förbundet och är nu efter rikets grundande förberedd för detsamma i hela dess utsträckning. Fyra lagförslag: angående domstolarne, angående civilprocessen, kriminelprocessen och förfarandet vid konkurser, af hvilka de tre förstnämnde redan förhandlats af förbundsrådet, skola förverkliga den sedan årtionden tillbaka af rättssökande som behöflig funna och af de rättskunnige eftersträfvade enheten i domstolsförfarandet, och genom denna enhet gifva åt vårt fosterland en förmån, som andra land för längesedan ega och bvilken vi ej längre