Telegrammer. FINSPONG d. 20 sept. Pålsboda-Pinspongs Jernbanan blef i går högtldilgen invigd. kesttiget utgick från Pålsboda. Stationerna voro festligt prydda och öfrerfyllda med hurrande folkmassor. — Efter ankomsten till Finspong förklarade konungen banan öppnadj för allmänna trafiken. Brukspatron C. Ekman gaf eu pråktig middag för 70 personer, deribland Nordpolsfararen Payes, som af konungen dekorerades med Nordstjerneorden. Keplis erhöll S:t Olafsorden och Kamph Wasaorden. På aftonez afbrändes ett vackert fyrverkeri, hvarjemte stationen var festlig illuwinerad. STOCKHOLM d. 20 sept. Vid verkställd lottdragning i går vanns den natlonala vapenbågaren på :r 9704. LONDON d. 19 sept. Enligt Daily Telegr.s ha lotsar i förening med kustbevakningen vid Sonthend I går afton anhållit skeppet Notre Dame, hvilket innehade last af 4500 st. gerär och 500 kistor ammunition. NEWYORK d. 18 sept. I Neworleans har guvernören Mac Henry till unionstrupperna utlevererat vapen samt de af de hvita besatta offentliga byggunderna. Truppafsändningeu är snstäld. Börstelegrammer. i KÖPENHAMN d. 19 sept. Spanmålsn arknaden oförändrad; 120 6å:s råg 7: 48, 123 (ås 7: 72, HAMBURG d. 19 sept. Diskonto 3 4. Fondbörsen utan affårer. Kafle fast. LONDON den 19 sept. Consols 923. Silfver 573 d. LIVERPOOL d. 19 sept. I dag omsattes 12,000 bal. bomull vid fast marknad. NEWYORK d. 18 sept. Guldagio 93. Kurs på Loadon 4: 843. Bomull 163 c. Petroleum 121 c. Fäderlekstelegrummes at gårdager från meteorologiska centralanstalten i Stockholm till härvar. vandelsförening är af följande lydelse: Barometern har stigit i Skandinavien och står högt öfver södra Sverige och Östersjön. Lågt barometerstånd i norra Atlanten. Vinden laber elle. srisk mellan 8. och V. i södra Skandinavien, mellan 80. och O. på nordvestkusten af Norge samt NV. i Haparanda. Himlen klar i sydöstra Sverige och i Östersjön, halfklar i mellersta Sverige och mulen på norska kusten och norra Sverige.