Göteborgsposten – 10 maj 1873, sida 1

sjelf helt belåtet och gör sin beställning. Kyparen betraktar honom helt förvånad: Vil De virkelig spise Koldt Kjökken ovenpaa alt dette? — a, ja, min käre, nickar hr Z. och gör ett misslyckadt försök att bryta på norska. Kyparen skaksr på hufvudet och försvinner. Middagen börjar och fortgår i allsköns lugn; den ypperliga maten nedsköljes med vin af bästa beskaffenhet och man har redan hunnit öfver bönscroquetterna, hr Z. smackar redan af förtjusning vid åtankan på den läckra kycklingen, då kyparen istället till hans stora förbluffelse bär fram en ofantlig bricka och börjar ställa fram ett tjog assietter med kallmat i alla tänkbara formationer eller, med andra ord, hvad vi på ren svenska benämna: -en god kallicCad. Och nu vet ni lika väl som hr Z. hvad som menas med Koldt Kjökkon. AAA —