Göteborgsposten – 3 februari 1873, sida 2

Den 8 d:s skulle parlamentet i Honolulu, hufvudstaden på Sandwichsöarne, välja ny regent i stället för den aflidne Kamehamea. En hel del intriger tyekes hafva föregått det afgörande valet. Det fanns 4 aspiranter till kronan: 1. prinsessan Ruth, en halfsyster till den aflidne konungen, gammal och halftokig; 2. enkedrottning Emma, den aflidne konungens svägerska; 3. höfdingen Kalakaua, högste befälhafvare öfver den nationala hären, 200 man stark; 4. prins Vilhelm Lunalilo, andre sonen i en gammal) aristokratisk familj. Denne siste är 35 år gammal, mycket vacker, snillrik och vältalig, men har tillika den fula egenskapen att vara begärlig efter starka drycker, fastän han, såsom en brefskrifvare uttrycker sig, tillochmed vid bränvinsflaskan vet att bevara en visa värdighet. Prinsen skall ha åtnjutit en omsorgsfull uppfostran och talar många språk. Men han var för den aflidne konungen så förhatlig, att han endast sällan vågade visa sig vid hofvet. Det uppgifves, att en främmande makt sökt vinna parlamentet, som består af 24 infödda och 16 främmande, för prinsessan Ruth och deri äfven lyckats. Till förekommande häraf beslöt prins Vilhelm att anställa en allmän folkomröstning, plebiscit. Han utfärdade derför i slutet af december ett allmänt upprop till den hawaiiska nationen och uppmanade dem till allmän omröstning d. 1 jan. 1873. Det är väl denna omröstning som nu verkstälts och enligt telegram gifvit det resultat att prins Vilhelm Lunalilo blifvit vald. Telegrammet angifver, att han var vän af införlifning med Amerika; men postunderrättelserna säga, att det just varit amerikanarne, som värfvat röster för prinsessan Ruth, och att prins Vilhelm tvärtom håller på Sandwichsöarnes sjelsetändighet såsom en oberoende monarkisk Unn