Vedergällningen). Roman af mrsi M. E. Braddon. (Öfvers. från Engelskan). Han hade ej talat med John Wort sedan den qväll då han besökt honom i hans arbetsrum. De båda männen undveko hvarandra. Mr Wort hade sina särskilda orsaker till detta undvikande, och Richard Redmayne skydde allt umgänge. Han rökado hela dagen i ända, drack mer än han fordom brukat dricka och spatserade i trädgården eller låg utsträckt under cederträdet, fördjupad i dystra betraktelser. Om det behöfts något yttre inflytande för att skärpa smärtan öfver hans förlust, skulle sådant i rikt mått ha funnits i det gamla välbekanta hem, som fordom varit så lyckligt men nu var så öfvergifvet: hvarje blomma i trädgården, hvarje möbel, hvarje småsak i huset voro alla på visst sätt förbundna med minnet af hans dotter. Sorgen öfver hennes död skulle ej ha kännts mera bitter för honom, om han tillbragt dagar och nätter vid hennes graf. De längsta dagarne på året hade gått förbi och säden började förändra färg, då efter några veckors tryckande ?) Forts, fr. N:o 6.