Göteborgsposten – 28 november 1872, sida 2

remont, 80 år gammal. Han studerade i början af detta århundrade rättsvetenskapen och var en lärjunge af Jeremy Benttam, hvars läror han utbredde genom Westminster Review och hvars verk han uigaf i 23 band jemte en lefnadsbeskrifning. Bowring var mer än någon annan engelsman bevandrad i den utländska litteraturen och offentliggjorde öfversättningar, isynnerhet poetiska, från tyska, holländska, svenska, danska, irländska, spanska, portugisiska, ryska, polska, serbiska, ungerska och andra språk, förutom många egna verk på prosa och vers. Hans -Matins and Vespers ha i Evgland och Amerika upplefvat flera upplagor, och han bar af många främmande furstar och lärda inrättningar erbållit utmärkelser. Bland hans sackmessiga afhandlingar nämnas arbeten öfver fängelseväsen, slatveri, frihandel och skyddstull. Bowring har i många länder som fullmäktig för engelska regeringen afslutat handelsfördrag. I parlamentet har han sutit åren 1835—37 och 1841—49. I Kaukasus har Alexander v. Suthof aflidit, bekant som en af deltagarne i militärsammänsvärjningen för kejsar Nicolai afsättping. Dömd till döden, benådades han till svårt straffarbete för lifstid och har tillbragt 15 förfärliga år i de siberiska bergverken. Det svåra straffarbetet mildrades sedan, och år 1848 fick han tillåtelse att åter inträda i armn som soldat. Han valde tjensten i kaukasiska armen, der han avancerade åter till kapten. Från Tyskland skrifves, att en jernväg sannolikt kommer att anläggas från Hamburg till Cuxhaven. Det konservativa partiot i Preussens deputeradekammare håller på att söndra sig i venne fraktioner: de feodala och de nationalkonservativa. Forckenbeck har nu mottagit staden Bresaus val af honom till medlem af IIerrehuset. Han har förut i många år varit dep.-kammaens president. I Mänchen har en ny Dachauerbankfirma, Herb C:o, måst krypa i kurran, bestånde af bankiren och godsegaren Herb amt forne lokomotivföraren Lindner. Man har u kommit under fund med att Spitzederkorruptionen äfven gripit omkring sig i advocatståndet.