Göteborgsposten – 11 april 1872, sida 2

Poliskammaren-. Ovarlig stötd, Veuhandl. J. W. B. Malmstedt hade hos detektiva polisen anmält att han d. 3 d:s från sitt vedupplag a S:t Erik torg blifvit bestuJen på en famn björkved och hade dervid tillgått på det sätt att för stöld straffade månadskarlen Sven Magnus Lundqvist nämnda dag infunnit sig vid vedupplaget, under det Malmstedt på en stund uppehållit sig på annat håll, för att köpa en famn björkved. Oaktadt han af dervarande personer upplysts om att Malmstedt var borta hade han dock låtit sätta en famn dylik ved samt derefter anskaffat åkare för densammas bortföraude. Häruti hade han icke blifvit bindrad af de närvarande personerna enär des-a trott att han förut uppgjort med Malmstedt om köp at veden, som sedan befanns ba blitvit förd till smedmästaren Nils Olsen vid Kyrkogatan hos hvilken Lundqvist var anställd som månadskarl. På gruud haraf blef Luudqvist d. 6 d:s anbållen och upplystes af hr Olsen vid förhöret om denna egendomliga och högst djerfva stöld att sedan han uppdragit åt Lundqvist att köpa en tamn björkved