Göteborgsposten – 4 juli 1871, sida 2

Hvar och en som varit i tillfälle att se spillrorna af en skog, öfver hvilken en mer eller mindre rationel afverkares yxa nyligen gått, måste ur patriotisk synpunkt känna sig tacksam mot den som förmår att vända dessa sorgliga rester af forna skogar till nytta. Bästa medlet härtill ligger i töre-stubbarnes torrdestillation, d. v. s. deras upphettning under sådane omständigheter att den yttre luften fullkomligt utestänges, men att samtidigt aflopp lemnas för dervid uppkommande flytande och gasformiga ämnen. De produkter, hvilka vid dylik procedur uppstå, äro: kol, tjära, tjärolja, träsyra, träolja, träkonserverande olja, träsprit, träättika och attiksyrade salter, hvilka alla leda sitt ursprung från törets hartshalt med undantag af kolet och träsyran, som uppkomma genom vedmassans sönderdelning. Förf. slutar sin uppsats med följande ord: Ehuru här icke en i detalj utarbetad kalkyl meddelas, torde dock hvar och en af det anförda lätteligen inse, hvilken nationalvinst denna industri kan bereda såvöl genom den mängd värdefulla produkter dervid erhållas, som ock genom det tilltälle till arbetsförtjenst, densamma kan förskaffa befolkningen i skogstrakter. Vinner träoljan den uppmärksamhet och den användning, den förtjenar, skulle derjemte ernås en önskvärd förminskning i petrolcumoch fotogen-importen, hvilken sammanlagdt under år 1569 enligt kommerskollegii berättelse uppgick till den rätt ansenliga siffran 7,809,217 ås. (5,318,917 kil.). Afven af några andra med torrdestillationen at töre sammanhängande produkter, såsom harz, terpentin, blysocker m. m. importeras ej obetydliga qvantiteter. Uppmärksamheten kan sålunda ej nog fästas vid nödvändigheten och tördelen af att våra i skogarne eljest bortruttnande stubbar tillvaratagas och förvandlas i produkter, hvilka såväl inom som utom landet ega ett jemförelsevis stort handelsvärde. Ingeniör Lassen, hvars adress är: Moholm Å Åna, erbjuder sitt personliga råd och biträde vid uppförandet af träoljefabriker. Men för den, som icke är i tillfälle att häraf begagna sig, torde isynnerhet ifrågavarande brochyr med sina upplysande träsnitt och praktiska anvisningar vara en särdeles välkommen hnjelp. Uppsatsen är egentligen ett aftryck ur Illustr. Tekn. Tidskr. och kan i broschyrorm endast erhållas derigenom att man enl. oävanstående adress direkt vänder sig till örfattaren.