Fredagen den 19 Maj 1871, från kl. 10 f. m. och 4 e. m. försäljas å stadens auktionskammare: nysilfversaker, såsom gafflar,j skedar m. m., möbler och husgerådssaker, koppar-, jernoch blecksaker, en större malmgryta, glas och porslin, mansoch fruntimmersgångkläder, något fädjersängkläder, 2 sablar, 2 par pistoler, diverse böcker m. m. samt en bättre segelsnipa med segel och annat tillbehör, äfvensom handlanden N. C. Hagströms konkursmassas osäkra fordringar till belopp af 608 rdr 17 öre jemte samma massa tillhörige 2:ne aktier uti Strömsunds Nickelgrufva. Segelsnipan kan beses vid stadens jernvåg, då månadskarlen Carlsson efterfrågas, förteckning på de osäkra fordringarne å auktionskammarekontoret och allt det öfriga förevisas Onsdagen före auktionen kl. 10—2.