Göteborgsposten – 28 mars 1871, sida 1

Lifvets strid), Af Charles Reade. Öfversättning från Engelskan. — Ni är en mycket hederlig ung man och ert uppförande bidrager mycket att försona mig med mina felslagna förhoppningar. Sedan mr Carden på detta sätt sökt göra pillret så litet bittert som möjligt, skakade han hand med Henry Little och följde honom artigt till förstugudörren. Den unge mannen gick sakta bort; han var nedslagen öfver att han ej fick träffa Grace. Han begaf sig direkte till sin mor och omtalade för henne hvad som passerat Hon rodnade af harm, men sade ingenting. — Nåväl, min mor, naturligtvis kunde det ha vari bättre, men det kunde också ha varit sämro. Det blir nu mitt eget fel om jag förlorar henne. Snideriarbete skulle ej kunna medföra det önskade resultatet; men uppfinningar skola göra det. Från denna stund skall jag ifrigarc än någonsin egna mig åt praktiska uppfinningar och endast döden skall kunna hejda mig. , ) Forts, fr. N:o 69,