födelsedag och med anledning af en lyckligt återvunnen helsa. I Göteborgs Sparbank har under sist förflutna veckan insatts i 344 poster 14,273 rdr 75 öre och uttagits i 247 poster 17,977 rdr 30 öre. vårdslöst körande. Gosson Carl Christiansson boende i V. Haga blef sistl. Lördags e. m. vid 4:tiden å Masthuggsvägen öfverkörd af en siskbonde dervid han släpades före slädan flera ulnar, detta oaktadt förbigående ropade åt bonden att stanna. I stället ökade denne farten, då slädmeden till slut gick öfver gossens hufvud, som blef illa skadadt. Bon den undkom, ehuru eltersatt af polis, och gossen hemforslades till sin bostad. Presterskapets lönereglering. Vi meddelade i sistl. Fredags n:e, efter Jönk. tidn. ett af K. M:t afgjordt prejudikat i fråga om tillämpningen af sagde lönereglering, med anledning af meningsskiljaktighet i detta hänseende mellan kyrkoherden i Skirö och Nye församlingar af Jönköpings län och hans församlingsboer. Nedan anförda, oss benäget meddelade k. resolution i ett liknande fall inom Göteborgs och Bohuslän, är ett nytt prejudikat i samma fråga: Sedan K. M:t fastställt ny lönereglering för kyrkoherden i Nafverstads och Moo församlingar i Göteborgs och Bohuslän, yrkade kyrkoherden derstädes att samma reglering måtte träda i verkställighet från den 1 Maj 1869. Detta bestreds af församlingarne. bland annat på den grund, att kyrkoherden skulle angående utgörande at åtskilliga presträttigheter under sin tjenstetid med församlingarne ingått öfverenskommelser, nemligen i gallstämma med begge uamlingarne den 23 Juli 1843 om ersättning för offer med 2 rdr för helt hemman och 25 öre för 1 hemman och derunder samt eftergifvande af allt offer för vem som derpå ej velat ingå; om smörtionden från Nafverstads församling å sockenstämma den 16 Sept. 1843 till lika belopp för hvarje hemmansdel som i hans företrädares tjenstetid, utom ai vissa hemman, hvilka fingo erlagga en mark smör för hvarje ko; samt vid sockenstammor i Nafverstad den 21 Dec. 1843 och i Moo den 14 Dec. 1845, med torpare och deras vederlikar, hvilka i stället för offer, dagsverken m. m. åtagit sig att erlägga vissa bestämda penningeafgifter. I utslag den 25 Sept. 1869 yttrade kgs befhde i Göteborg att enär icke visadt vore, att någon af K. M:t for bestämd tid fastställd konvention ang. presträttigheternas utgörande i Nafverstads pastorat vore gällande, samt tillämpning af den nya löneregleringen således, jemlikt 10 S i K. F. den 11 Juli 1862. burde inträda då sådant utan förnärmande af innehatvarnes rätt kunde ske, fann kgs bfhde skälgt förordna, att löneregleringens tillämpning skulle taga sin början med den 1 Maj 1870. Härötver anförde församlingarne besvär hos kammarkollegium, som i utslag den 1 Mars 1870 ansåg kyrkoherden för sin tjenstetid vara bunden vid de öfverenskommelser, hrilka han med hemmansegarne om offer och smör samt med torpare och deras vederlikar ingått, och förklarade derför, med upphäfvande af kgs bfhdes utslag, löneregleringen först vid nästinträffande ombyte af kyrkoherde kunna och böra tillämpas; men K. M:t pröfvade, uppå kyrkoherdens härför förda klagan, i resolution den 2 Dec. 1870, skäligt att, med upphäfvande af kammarkollegii utslag, fastställa kgs bhides i målet meddelade beslut. Skandinaviska sällskapet i Hamburg -. . 1 . — — Voe — 22 — mn