Göteborgsposten – 28 november 1870, sida 1

Rättegängsoch Polissaker Poliskammaren. Blodigt slagsmål. Under senare tider ha tyvärr slagsmål mellan mer och mindre berusade, vilda sällar börjat höra till ordningen för dagen och har det vid dessa tillfällen oftast varit knifven som gjort ett kort men blodigt slut på leken. Vid ll-tiden i Fredags atton egde åter ett djlikt blodigt slagsmål rum utanför bolagsvärdshuset n:r 3 (Kaffekarusell kalladt) vid Jerntorget och hvarvid arbetskarlen Niklas Samuelsson af sjömannen Anders Ludrig Börjesson från Halland blet med knif så illa skuren, att han måste afforas till sjukhuset. Inställd till förhör i poliskammaren i Lördags, ville Börjesson till en början icke erkanna att han skurit Samuelsson, utan påstod att han i stället blitvit skuren i ansigtet af denne. Ytterligare uppmanad att bekänna sanningen, uppgaf Börjesson att under det han och några andra personer varit inne på ofvannämnde värdshus, hade Samuelsson kommit i gräl med en kamrat till honom, sjömannen Johannes Pettersson, och hade detta gral äfven fortsatta sedan de lemnat värdshuset och utkommit på gatan. Kort derefter hade Samuelsson rykit på Pettersson och med en knif tilldelat denne ett sår i pannan. Börjesson ansåg sig då nödsakad att blanda sig i leken för att skilja de båda stridande åt, men blef då al Samuelsson med en knif tilldelad en skräma i ansigtet. Han hade då till sjelfforsvar dragit sin i litbaltet hängande sjömansknit och troligen med densamma tillfogat Samuelsson några skråmor. Sjömannen Johannes Pettersson, som äfven var inkallad till polisförhöret, uppgaf att det tillgatt på sätt som Börjesson uppgifvit, men sade sig icke ha sett när Börjesson skar Samuelsson, på hvilken senare han yrkade ansvar för det sår han af denne med knif blifvit tillfogad i pannan. De båda sjömännen, hvilka i Fredags afmönstrades från den vid palvirket liggande briggen Mathilda, hade nämnde dag hyrt logis hos Arbetskarlen Johannes Eriksson vid Smala vagen, med hvilken de ätven varit i sällskap på altonen. HriIkssous två döttrar voro äfven inkallade till polistörhöret samt uppgafvo sammanstammande att då de båda sjömännen hemkommit till fadrens bostad straxt eiter kl. 11 i Fredags afton, hade de båda varit blodiga i ansigtet. Börjesson hade varit mycket vildsint samt förebrått Pettersson för det denne ställt till -kKrakelet-. Med sin sjomansknif hade han skurit i taket samt yttrat att han gifvit mer stryk än han tätt och att han gätt an som en riktig fältskär. De båda sjömännen hade efter en kort stund åter aflågsnat sig i sällskap med fadren. Af det ingitna lakareberiset öfrer Samuelssons tillstånd framgår, att denne erhållit trenne sår, ett 3 tum långt, gående från hjessan tramåt pannan, ett i nacken 13 tum långt och 1 tum djupt samt slutligen ett å venstra skulderbladet 1 tum långt. Dessa sår låta ej befara något mehn hrarken för dem sårades lit eller framtida arbetsförmåga. För erhållande af vidare upplysningar uppsköts målet till d. 29 d:s och skulle Samuelsson till detta ullfälle inställas i händelse hans helsotillstånd sådant medgäfve. Börjesson införpassades deremot till celltängelset. Tre skyddsgudinnor. Fiskmänglerskorna Alberuna Tjäder, Curistina Srensson och Mathilda Jansson voro till i Fredags inkallade till poliskammaren att ansvara för det de d. 22 d:s å Fisktorget försökt med våld befria en af poliskonstaplarne Pettersson och Larsson för fylleri anhållen sjöman, hvilket försök törorsakade en större folksamling. Naturligtvis hade ingen af den svages tre försvararinnor på minsta sätt förgätt sig. Den första madamen hade endast sett på den stackars sjömannen och beklagat sig för de närvarande att polisen behandlat honom så illa att han blirrit likblek i ansigtet; dem andra hade hallit sina händer under förkladet samt endast bedt konstaplarne släppa den stackars karlen och den tredje hade under hela tiden haft sina händer instuckna i schalen och icke yttrat ett enda ord. HR Då inkallade vittnen emellertid upplyste att de tre qvinnorna tagit långt verksammare del i uppträdet än de velat låta påskina, derigenom att de dragit såväl konstaplarne som den anhållne i kläderna för att få denne fri, samt dessutom skriket och väsnats som vildar, dömdes de att hvardera plikta 10 rdr för förargelseväckande uppförande å allmän plats. — —— FCLILCE.