Göteborgsposten – 7 november 1870, sida 1

profvet komma att bestå af öfversättning från svenska till latin, hvarom filosofiska fakulteten redan väckt förslag, hvilket jemväl af akademiska konsistoriet blifvit gilladt. Riksdagsmannavalen. Öfver det nyligen förrättade, flera gånger omnämnda valet till ledamot af Andra kammaren för Rönnebergs och Harjagers härader i Skåne ha besvär hos kgs befhde i Malmöhus län blifvit anförda. En svensk frivillig i franska armen, studenten John Andersson, hvilken såsom frivillig tjenstgjort i franska främlingslegionen, har hemsändt ett bref dateradt Straubing i Baiern d. 27 Oktober, hvilket delgifvits A.-B. och är af följande lydelse: Jag skrifver detta bref på franska, ty alla bref, som skrifvas af krigsfångarne, skola läsas af de baierska officerarne och måste derföre vara skrifna på tyska eller franska; jag föredrager då det senare. Om ni mottagit mitt senaste bref, så känner ni det olyckliga öde, som drabbat femte bataljonen af främlingslegionen vid intagandet af Orlans genom de baierska trupperna. Vid början af striden utgjorde vår styrka 5000 man; på aftonen återstodo blott 800, hvilka blefvo tillfångatagna. Bland dessa var jag. Vi skickades från Orleans d. 13:de och fingo marschera till fots i sju dagar, under hvilken tid vi fingo tillryggalägga omkring 30 svenska mil. Den 20:de fingo vi börja begagna jernväg, men det gick icke derföre mycket fortare; ty wvtan att lemna de vagnar, der vi voro instufvade, tillbringade vi på jernvägen fyra dagar och fem nätter, innan vi anlände till vår destinationsort. Under detta sorgliga tåg ådrogo vi oss naturligtvis medlidande och deltagande samt nyfikenhet från tyska befolkningens sida. Under vägen passerade vi Toul, Strasbourg, Hagenau, Saarbräcken, Wissembourg och många andra orter, som blifvit namnkunniga i detta krigs historia. Straubing, der vi för närvarande vistas som krigsfångar, är en stad om 10, 000 invånare i södra Baiern vid Donan. Vi behandlas både af officerarne och de baierska soldaterna på ett öfverraskande hyggligt sätt. Ni kan emellertid lätt fatta, att mitt öde icke är synnerligen afundsvärdt. Min helsa är god; men jag har magrat förfärligt och känner mig en smula uttröttad — — — Högvaktsarrestant. Ryttmästaren vid Smålands husarreg:te A. W. Liljenstolpe, som blifvit, för bristande aktning och anständighet mot förman, dömd att straffas med fängelse i en månad och 15 dagar, började i Tisdags sitt straff å Kristianstads högvakt. Tyska fartyg till ett antal af inemot 20 st. qvarligga ännu i Landskrona, då deras befälhafvare, af fruktan för franska kryssare, ej våga lägga ut. Ett långvarigt äktenskap. I Ekesjötidn. Hvad Nytt? läses följande, som dock handlar om något mycket gammalt: I Råby af Marbäcks församling lefde intill d. 16 nästl. Oktober ett åldrigt par, f. d. nämndemannen Petter Carlsson och hans hustru Katrina Jonsdotter, båda födde år 1774, hon i Maj och han i Augusti månad, hvilka makar torde hafva uppnått den längsta hittills kända äktenskapliga sammanlefnad. Enligt deras egen uppgift hade de gift sig 1796; men enligt anteckning i en gammal kyrkobok skall deras äktenskap hafva ingåtts 1799. Detta äktenskap upplöstes d. 16 Okt. innev. är genom mannens Petter Carlssons död i sitt 90:de år. Hustrun lefver ännu, men är sängliggande. Petter Carlsson har endast under de allra senaste månaderna varit sängliggande. Ett dödsfall, på sitt sätt notabelt, timade i Lund i Fredags åtta dagar sedan i det då, i en ålder af 85 år, afled enkan Kjersti Olsson, känd inom hela Skåne för sina undergörande kurer. Hon hade i lifsti den botat många tusen personer för benskador och andra yttre, svårare åkommor. Kyrkostöld. Natten till d. 25 Oktober, skedde, berättar Östgöta korresp., inbrott i Godegårds kyrkas sakristia, dervid följande siltverpjeser bortstulos: en antik kanna i cylindrisk form af drifsvet utmärkt arbete, invändigt — och äfven till mindre delar utvändigt förgyld, försedd med ett porträtt å utsidan, och vägande 113 lod; en mindre kommunionkanna, till formen hög, försedd med pip, invändigt förgyld, vägande 58 lod; en kalk, invändigt förgyld, 43!(; lod; en mindre kalk, oförgyld, 11 2 lod; en patn 8, lod; en förgyld brudkrona, med oäkta stenar, 44 lod, samt dessutom kontanta penningar 45 rdr 5 öre i sedlar, silfver och koppar, en vattenkarafin af glas och omkring 2 kannor kommunionvin. — Efter all sannolikhet hafva tjufvarne, till antalet varit tre eller flere. CPYSKIand. Frankrike och Sverioess