Göteborgsposten – 28 oktober 1870, sida 1

på Matthew Haygarths stil och namnteckning. Kaptenen hade således vunnit lika många upplysningar i Ullerton som mr UHawkchurst. Sedan han sändt kopiorna af de bref som befunno sig i miss Judsons ego till sin principal, erhöll han med nästa post från denne följande bref: Bäste Paget! Kom tillbaka till London. Ni förspiller endast penningar, tid och arbete. P. S. Kapten Paget återvände till följe häraf till London, förvånad öfver detta plötsliga återkallande och ifrig att få veta hvilken ny upptäckt som gjorde hans fortsatta vistande i Ullerton gagnlöst eller icke önskvärdt. Horatio anlände till hufvudstaden sex timmar före sin protege och var vederbörligen installerad då Valentine återkom till de rum vid Omega-street som de gemensamt bebodde. Kapten Pagets första göromål var att uppsöka mr Philip Sheldon, hvilken mottog honom på det mest artiga och vänliga sätt. Kaptenen tyckte tillochmed att hans sätt var alltför artigt. — Nu några ord om dender Ullertonaffären, började mr Sheldon sedan man förut samtalat i likgiltiga ämnen; ni har verkligen bedrifvit saken beundransvärdt väl. Men olyckligtvis är hela affären ej värd att befatta sig med. Det är en af min bror Georges fantasier, som hvarken gagnar honom eller någon annan, och jag skulle vara en riktig dåre, om jag kastade ut mera ponningar på sådana galenskaper.