återgifves på båda språken både i text och annonser. Under belägringen hade en ny tidning begynt utkomma le Republicain de VEst, hvilken likväl upphörde efter det första numret. På förslag af det rhenska jernbanebolagets direktion, har en mängd styrelser för tyska jernbanebolagen för framtiden beslutat, att såsom embetsspråk i sina förbindelser med franska och belgiska jernvägsbolag uteslutande begagna det tyska språket. Från Poitiers skrifves till UIndep. delge, att äfven der kocentrering af franska trupper eger rum. Det samlas mobilgarde, francs-tireurs och reguliera trupper. Lancierer, dragoner, sprängda från Sedan, det 11:e linieinsanteriregementets och 3:e zouavregementets depoter, äfvensom många rekryter från 1870 års ålderklass, hvilka anmäla sig frivilligt, fylla det härvarande lägret. Dessa trupper skola föras till en det nuvarande regeringssätet nära centralpunkt (sannolikt menas härmed Bourges). Från Verneville (vid Metz) skrifves till Köln. 2tg d. 29 Sept: -Jag skrifver dessa rader på en del af en lustballon, som Bazaine i går middag låtit uppgå. Våra trupper ha fångat den gynnaren, emedan den trasslade sig i ett träd. En bur var fästad vid den, i hvilken två brefdufvor suto, hvilka skulle användas till att öfverbringa svar. Föröfrigt bestod frakten at ett stort antal privatbref, hvilka voro skrifna på blad af tunnt oljepapper. Ett som kom i min ego var adresseradt till en fröken Beury 1 Paris och meddelar från d. 27 Sept, ait af. sändaren a la rondpres Metz befann sig vid fullkomligt god helsa. Den 120 Sept. skulle La Fayette, ett af det transatlantiska sällskapets ångare, afgå från New-York till Havre. En talrik menniskomassa, bestående af flera tusen fransmän och irländare, var samlad vid hamnen då skeppet skulle afgå, emedan laddningen denna gång var af en särskild beskaffenhet. Utom remingtonsgevär, patroner och andra krigsförnödenheter medföljde öfverhundrade passagerare hvilka ville tillbaka till Frankrike för att deltaga i kriget; men på grund at protest från nordtyske generalkonsuln Rösing blefvo flera af dem uppehållna emedan de nordamerikanska neutralitetslagarne förbjuda värfning till krig mot vänskaplig makt. Några och åttio tvungos att gå i land igen, hvilket syntes väcka stor förbittring i NewYork. Från Hongkong7 telegraseras d. 6 Sept. till Times: Det går rykten om att nya masakrer egt rum, föranledda af hatet mot främlingar. Trupper koncentreras mellan Tientsin och Peking, skenbarligen för att skydda främlingarne, men deras egentliga syfte synes tvifvelaktigt. Ett telegram från Jokohama, likaledes af d. 6 Sept, meddelar: De japanesiska myndig: heterna ha vidtagit åtgärder för att törebygga en sjöstrid mellan de franska och preussiska krigskorvetter, hvilka äro stationerade i de japanesiska farvattnen. Man tror, att Japan vill päföra Korea krig.