Göteborgsposten – 4 oktober 1870, sida 1

i den med fridytarens svärd, men haft föga fördel deraf. Han satte sig nu allvarsamt till verket med den stadige arbetarens hacka. Han var öfrerlöpare från äfventyrarnes stora arm6. Han ville låta enrollera sig i de respektablas leder, tillhöra de enkla medborgare i samhället som älska sina hustrur och barn och gå till kyrkan om söndagarne. Han kände en böjelse för flitigt arbete, som han förut ej erfarit. Han var älskad och detta var den sporre som eggade honom, Han insåg att det första steg han borde taga på den nya bana han ville vandra skulle vara ett steg som skiljde honom från kapten Paget; men en skiljsmessa från nämnde herre syntes honom just nu ej rådlig. Om det existerade något sådent förhållande som han misstänkte mellan kaptenen och mr Goodge, skulle det utan tvifvel vara bäst för Valentine att fortsätta ett lefnadssätt, som satte honom i stånd till att göra sig temligen väl underrättad om den opalitlige Horatios företag. — Hvad ni än gör så håll ögonen på kaptenen, sade George Sheldon under ett af de många samtal han hade med Valentine om Haygarthska arfvet. Ifall han och Philip ha något hemligt arbete för händer, måste ni ha ovanligt trög fattningsgäfva om ni ej finner ut hvad det är. Jag är mycket ledsen öfver att ni träffade Charlotte Halliday deruppe i norden, ty Phil måste naturligtvis genom henne fått veta om er vistelse i Yorkshire och det skall utan tvifvel gifva honom anledning till förvåning, isynnerhet som han utan tvifvel hört Dorkinghistorien af Paget. Han påstod att han såg er lemna staden den dag ni reste