Göteborgsposten – 31 augusti 1869, sida 1

Herr Lecoq ). ÅRoman af Emile Gaboriau. (Öfvers. fr. Franskan.) Med ett ögonkast hade abbå Midon granskat marken i närheten. — Offret har förlorat mycket blod, sade han, man skulle kanhända få veta hvem det är om man följde spåren. — Jag skall försöka, svarade Jean. Stig upp, herr kyrkceherde, jag skall snart vara tillbaka. Ett barn skulle kunnat följa den sårades vig, så klara och tydliga voro märkena som han lemnat efter sig. Han hade nästan släpat sig fram på magen, det kunde man se på gräset, och för öfrigt fann man på flera ställen blodfläckar. Detta spår ledde till Chupins hus. Dörren var tillsluten. Jean klappade på utan att tveka. Den äldste af tjufskyttens söner kom och öppnade för honom, och nu såg han ett egendomligt skådespel. Chupins lik hade blifvit kastadt i en vrå of rummet; sängen var uppochnedpåvänd, all halmen var kringspridd, och den mördades hustru och söner, beväpnade med hac) Forts, fr. N:o 199.